1 00:00:08,608 --> 00:00:18,608 هاوکاتکردن لەلایەن honeybunny www.addic7ed.com 2 00:02:23,159 --> 00:02:25,828 وەرە با بڕۆین. با بچین. من کۆترێکی دانیشتووم لێرە دەرەوە. 3 00:02:25,879 --> 00:02:26,829 کەواتە ئەو کاتە بجوڵێ. وەرە. 4 00:02:26,880 --> 00:02:29,114 چارلی. 5 00:02:29,132 --> 00:02:30,448 باری بکە. 6 00:02:30,466 --> 00:02:32,751 با بڕۆین، با بڕۆین! 7 00:02:34,671 --> 00:02:36,088 وەرە. 8 00:02:37,290 --> 00:02:40,175 زێڕی شل، بۆیۆ. ئەوە تەواو. 9 00:03:07,120 --> 00:03:08,754 وەرە، ئایا ئێمە گێلکردن لێرە ئەنجامدراوە؟ 10 00:03:08,788 --> 00:03:11,540 کوڕان، ئێمە ڕاستەوخۆ دەچینە سەر نیو یۆرک، بۆیە هەر کەسێک پێویستی بە میزکردنە، 11 00:03:11,591 --> 00:03:13,491 تۆ ئێستا وەریدەگریت. نەخێر؟ 12 00:03:13,509 --> 00:03:15,460 پاشان با بڕۆین. 13 00:03:33,813 --> 00:03:35,981 کوڕی کۆیلە. 14 00:03:36,015 --> 00:03:38,367 خۆت ڕابگرە. خاو بکەرەوە. 15 00:03:55,635 --> 00:03:57,669 هێشتا هەناسە دەدات. 16 00:03:57,703 --> 00:03:59,922 گێلی بکە. لە ڕێگاکە دایبەزێنە. 17 00:04:05,645 --> 00:04:08,146 هەستەوەیان! 18 00:04:08,181 --> 00:04:10,182 سەروو! 19 00:04:10,216 --> 00:04:13,602 دەستە گێلەکانت بخەرە هەوا. گەرمکەرەوەکان بخەنە خوارەوە. 20 00:04:13,653 --> 00:04:16,405 - تۆ گێل گێل. - دایبەزێنە وتم! 21 00:04:16,439 --> 00:04:18,490 تۆش کوڕی قەڵەو. دایبەزێنە! 22 00:04:18,524 --> 00:04:20,692 چەکەکەت بخەرە خوارەوە. 23 00:04:20,726 --> 00:04:22,945 دەزانی هی کێیە باری گێل ئەمەیە؟ 24 00:04:22,996 --> 00:04:25,080 زۆر گێلە ئێستا دیارە، نەخێر؟ 25 00:04:25,114 --> 00:04:28,233 " ترسنۆک، ئەهریمەن، دڕندەی خراپەکار، 26 00:04:28,268 --> 00:04:31,169 دۆست بە دز و لەشفرۆش، 27 00:04:31,204 --> 00:04:34,572 ویژدان بەهۆی ڕومی جنۆکەوە مات بووە، 28 00:04:34,590 --> 00:04:38,927 مەی، ناوی تۆیە هێڵنجدان." 29 00:04:43,416 --> 00:04:47,752 سبەی لە خەو هەڵدەستین بۆ بەیانییەکی نوێ. 30 00:04:47,770 --> 00:04:50,255 وە لە سەروبەندی ئەم کارەدا بۆنەیەکی گرنگ، 31 00:04:50,273 --> 00:04:52,641 خۆشحاڵی منە کە ناساندنم 32 00:04:52,692 --> 00:04:56,261 شاری ئەتڵەسی... گەنجینەی بەڕێز، 33 00:04:56,279 --> 00:04:59,597 بەڕێز ئینۆک تۆمپسۆن. 34 00:05:05,288 --> 00:05:08,606 خاتوو مەکگاری، سوپاس بۆ ئەو شیعرە ورووژێنەرە. 35 00:05:08,624 --> 00:05:10,409 کۆپییەکم بۆ دەنێری؟ 36 00:05:10,443 --> 00:05:13,078 چ پیاوێکی خۆشە. 37 00:05:13,112 --> 00:05:15,464 خانمان. 38 00:05:15,498 --> 00:05:17,582 ساڵانێک لەمەوبەر کوڕێکی گەنج هەبوو 39 00:05:17,616 --> 00:05:19,468 کە هەر لەم شارەدا دەژیا. 40 00:05:19,502 --> 00:05:23,055 زستانی ساڵی '88، هەندێکتان لەبیرە، 41 00:05:23,089 --> 00:05:25,640 لافاوێک بە ڕێژەیەکی ئینجیلی. 42 00:05:25,675 --> 00:05:28,593 خێزانەکە بەفر بەسترابوو و بەستن، 43 00:05:28,627 --> 00:05:32,014 بەبێ خواردن و بەبێ گەرمی. 44 00:05:32,065 --> 00:05:35,517 باوکەکە نەما... لەلایەن... 45 00:05:35,568 --> 00:05:37,569 کحول. 46 00:05:37,603 --> 00:05:39,354 و بەم شێوەیە مایەوە 47 00:05:39,405 --> 00:05:40,989 بۆ ئەم کوڕە، 48 00:05:41,024 --> 00:05:43,692 ئەم پیاوە بچووکە تەمەن ناسکە 49 00:05:43,743 --> 00:05:47,562 بۆ ئەوەی پارێزگاری لە خۆی بکات و خێزانەکەی. 50 00:05:47,597 --> 00:05:49,748 لە سەرمادا ڕۆیشت، 51 00:05:49,782 --> 00:05:52,084 پێڵاوی لەبەرکراو کە بە پەڕۆ پێچراوەتەوە، 52 00:05:52,118 --> 00:05:54,870 ئاستری ڕۆژنامە پاڵتۆ پشمی تەنکەکەی، 53 00:05:54,921 --> 00:05:58,490 لە کاتێکدا کە بە پەلە دەڕۆیشت سنگ لە قووڵایی بەفردا 54 00:05:58,508 --> 00:06:00,425 بۆ حەوشەی شەمەندەفەر، 55 00:06:00,460 --> 00:06:03,678 خۆراک دۆزینەوە لەسەر دەست و ئەژنۆی خوێناوی 56 00:06:03,713 --> 00:06:05,747 بۆ پاشماوەی خەڵوز، 57 00:06:05,782 --> 00:06:08,333 بە هیوای هەندێک پەتاتە 58 00:06:08,351 --> 00:06:10,502 لە کیسەیەکی دڕاوەوە ڕژاوە. 59 00:06:10,536 --> 00:06:13,505 دۆزینەوەی هیچیان، 60 00:06:13,523 --> 00:06:16,058 دەستەیەکی سوتەمەنی گرت 61 00:06:16,109 --> 00:06:21,646 و لە نائومێدیدا، ئێوارەخوانی خێزانەکەی کوشت: 62 00:06:21,680 --> 00:06:25,884 سێ مشکی کەنار دەریا کە خۆیان لە... گرتنی کەشتییەک. 63 00:06:27,870 --> 00:06:30,655 ترسناکە، بەڵێ. 64 00:06:30,689 --> 00:06:32,991 بەڵام خێزانەکە ڕزگاریان بوو. 65 00:06:35,078 --> 00:06:37,212 وە کوڕە بچووکەکە؟ 66 00:06:39,082 --> 00:06:41,583 باشە کوڕە بچووکەکە ئەمشەو قسەت لەگەڵ دەکات 67 00:06:41,634 --> 00:06:44,970 هەر لەم پۆدیۆمەوە. 68 00:06:47,706 --> 00:06:50,258 قەدەغەکردن واتە پێشکەوتن. 69 00:06:50,293 --> 00:06:54,513 جارێکی تر هەرگیز خێزانەکان نایکەن لە باوکیان بدزرێن، 70 00:06:54,547 --> 00:06:58,100 بەهۆی مەیەوە بە بارمتە گیراوە. 71 00:06:58,151 --> 00:06:59,935 چەند شانازی دەکەم 72 00:06:59,986 --> 00:07:01,903 بۆ ئەوەی لە نەتەوەیەکدا بژی کە، 73 00:07:01,938 --> 00:07:05,723 ان شاءاللە ئەمساڵ دواجار... مافی دەنگدان بە ژنان بدات. 74 00:07:12,064 --> 00:07:13,731 خانمان بەداخەوە ئاگادارتان دەکەمەوە 75 00:07:13,749 --> 00:07:16,501 کە بانگ کرام بۆ دوور لەسەر کاروباری بەپەلەی پارێزگا 76 00:07:16,536 --> 00:07:19,588 و هەر بۆیەش ناتوانێ بۆ ئەوەی بۆ نانخواردنی نانخواردن بمێنێتەوە. 77 00:07:19,622 --> 00:07:21,590 شش ش. 78 00:07:21,624 --> 00:07:24,209 بەڵام لە کۆتاییدا، با ئەمە بڵێم: 79 00:07:24,243 --> 00:07:28,180 بەبێ پشتگیری بەردەوام لە ژنانی شایستە باش 80 00:07:28,214 --> 00:07:30,748 وەک تۆ، پیاوانی وەک من 81 00:07:30,766 --> 00:07:33,585 لە هیچ شوێنێک نەدەبوو. 82 00:07:33,603 --> 00:07:36,888 دەست خۆش و خوای گەورە شاد بکات. 83 00:07:43,929 --> 00:07:46,615 لە خەندەقەکاندا جارێک گۆشتی سەگمان خوارد. 84 00:07:46,649 --> 00:07:48,733 بەڵام مشک؟ 85 00:07:50,603 --> 00:07:52,370 یەکەم یاسای سیاسەت، کیدۆ: 86 00:07:52,405 --> 00:07:55,040 هەرگیز مەهێڵە ڕاستیەکان بەدەست بهێنن لە ڕێگەی چیرۆکێکی باشەوە. 87 00:07:55,074 --> 00:07:57,959 وەرە ژوورەوە کوڕان! شەرم مەکە. 88 00:07:57,994 --> 00:08:01,946 ئەو کچانە بناسە کە دادەنێن "ئۆه" لە ئۆه-لا-لادا. 89 00:08:01,964 --> 00:08:04,583 ڕاست هەنگاو بنێن هاوڕێیان. واتچا چاوەڕێی؟ 90 00:08:04,617 --> 00:08:07,886 خانمە خۆشەویستەکان ڕاستەوخۆ لە پاریسەوە... 91 00:08:07,920 --> 00:08:09,504 فەرەنسا. 92 00:08:09,555 --> 00:08:10,839 خانمانی گەنج، 93 00:08:10,890 --> 00:08:12,807 دەزانم شوێنی سەرنجڕاکێش هەیە کە دایک و باوکت 94 00:08:12,842 --> 00:08:14,509 حەز دەکەم بتبات بۆ، بەڵام ئەمە 95 00:08:14,560 --> 00:08:16,845 یەکێک نییە لەوانە. خانمان، بیانبەن، بەڵێ. 96 00:08:16,896 --> 00:08:19,014 دەبوو نەمابایە ئا زۆر لەمەوبەر. 97 00:08:19,065 --> 00:08:20,849 مەترسن هاوڕێیان. ئەوان گاز ناگرن... 98 00:08:20,883 --> 00:08:22,467 مەگەر تۆ بتەوێت ئەوان. 99 00:08:24,637 --> 00:08:27,239 - هێی نوکی، چۆنیت؟ - بەقەد تۆ باش نییە وێندێل. 100 00:08:27,273 --> 00:08:29,324 - ئێوارەتان باش نوکی. - هێی، چۆنیت یا؟ 101 00:08:29,358 --> 00:08:31,776 - چۆنیت نوکی؟ - خۆشحاڵ بووم بە بینینی تۆ. 102 00:08:59,889 --> 00:09:02,006 بڵێ وا نییە جۆ. 103 00:09:11,817 --> 00:09:14,286 تا کۆتایی دونیا! 104 00:09:20,042 --> 00:09:21,910 باشە، ئارام بگرن، هاوڕێیان. 105 00:09:24,029 --> 00:09:25,914 من بەدەستم هێنا! من بەدەستم هێنا! لێرەدا. 106 00:09:25,965 --> 00:09:28,300 هێی، تۆ هەندێک جاجیمت دەستکەوتووە؟ من هەندێک جینم دەوێت... جین! 107 00:09:28,334 --> 00:09:31,469 سوپاس، ئەیس. 108 00:09:41,347 --> 00:09:43,148 - براکەم لێرەیە؟ - قاتی سەرەوە. 109 00:09:43,182 --> 00:09:45,216 هەموویان وا... 110 00:10:18,225 --> 00:10:21,544 من ویستم دەستگیری بکەم، بەڵام ئەو ٢٤ کاتژمێری ماوە. نەمتوانی. 111 00:10:24,314 --> 00:10:26,265 کوڕ، کوڕ، کوڕ. 112 00:10:26,316 --> 00:10:29,018 بەڕێز سەرۆکی شارەوانی، هاوڕێیان، 113 00:10:29,052 --> 00:10:31,220 هاوڕێ ئەندامان لە ئەنجومەنی شار، 114 00:10:31,238 --> 00:10:34,073 وەک دەزانن، لە ماوەی کەمتر لە دوو کاتژمێردا 115 00:10:34,108 --> 00:10:36,943 مەی ڕادەگەیەنرێت بە فەرمان نایاسایی 116 00:10:36,994 --> 00:10:40,563 لە بەڕێزان بەرز لە کۆنگرەی میللەتەکەمان. 117 00:10:42,065 --> 00:10:45,151 بۆ ئەوانەی جوانن، گەوادەکانی نەزان! 118 00:10:48,839 --> 00:10:51,741 دڵنیابە کە وشک دەبێتەوە هەرچەندە ڕەنگە وڵاتەکە وابێت، 119 00:10:51,759 --> 00:10:54,293 من لە ناوەڕاستم لە ڕێکخستنەکانی کۆتایی 120 00:10:54,344 --> 00:10:57,597 کە شاری ئەتڵەسی دەهێڵێتەوە تەڕ وەکو تووتی دەریاچەی دەریایی. 121 00:10:57,631 --> 00:10:59,932 جیز، نوکی، ئێستا دەریاچەی دەریاچەی گێل دەکەیت؟ 122 00:10:59,967 --> 00:11:01,551 هەموو دەنگێک ئەژمار دەکرێت، بەڕێز سەرۆکی شارەوانی. 123 00:11:01,585 --> 00:11:03,970 کۆماریخوازێک لە ڕێگەی و لە ڕێگەیەوە. 124 00:11:04,021 --> 00:11:07,690 ئەو دەرفەتەی کە کردەوەی ڤۆڵستێدە تەنیا لێی نەداوە، هاوڕێیانم، 125 00:11:07,725 --> 00:11:10,109 دەرگا گێلەکانمانی بە لێدان داوە! 126 00:11:10,144 --> 00:11:12,729 - کاتێک بینیم باوەڕم پێدەکات. - وەرە جۆرج، 127 00:11:12,763 --> 00:11:14,647 وەک قەدەغەکردن دەبێت هەرگیز ڕووی نەداوە، 128 00:11:14,698 --> 00:11:17,283 بەڵام بۆ یەک شت... نرخەکان بیست هێندە بەرز دەبنەوە. 129 00:11:17,317 --> 00:11:20,369 چ جۆرە مژەرێک سێ پارە دەدات کۆتر بۆ خواردنەوەیەک بە بەهای 15¢؟ 130 00:11:20,404 --> 00:11:22,488 - تۆ. - 12 کۆتر دەدەیت 131 00:11:22,539 --> 00:11:24,657 بۆ پارچەیەک کووز کە شایانی هیچ نییە. 132 00:11:24,708 --> 00:11:26,609 بەڵێ، تۆ پارە دەدەیت. تۆ پارە دەدەیت. 133 00:11:26,627 --> 00:11:28,077 دەزانم. 134 00:11:28,111 --> 00:11:30,129 ئێستا ئەو... ئەو لەسەر عەرەبانە. 135 00:11:30,164 --> 00:11:32,215 ژمارە یەک... بەرهەمێکمان دەستکەوت 136 00:11:32,249 --> 00:11:33,966 - پیاوێک دەبێت هەیبێت. - بەڵێ. 137 00:11:34,001 --> 00:11:36,636 لەوەش باشتر ئەوەیە کە ئێمە یەک... بەرهەمێک کە ڕێگەی پێنادرێت هەیبێ. 138 00:11:36,670 --> 00:11:39,305 - ڕەنگە بە هەمان شێوە جگەرەکێشان لە یاسا دەربچن. - پیاوێک لە پشوودایە، 139 00:11:39,339 --> 00:11:42,391 - باوەڕم پێ بکەن، ئەو خواردنەوەیەکی دەوێت، دەی... باجی بۆ بدە. - ئەوە ڕاستە. 140 00:11:42,426 --> 00:11:45,228 - یاسا چۆنە؟ - The law? من یاسام، کوڕی جۆرجی. 141 00:11:45,262 --> 00:11:48,514 یان تۆ ئەوەندە گێلیت soused تۆ پێی وابوو من لیلیان گیشم، ها؟ 142 00:11:49,800 --> 00:11:51,984 مەبەستم ئەوەیە ئەمە گوڵ نییە. گوڵ نییە. 143 00:11:52,019 --> 00:11:54,604 من ئێستا لێرە دەری دەهێنم. You're outta here. 144 00:11:54,638 --> 00:11:56,572 - The feds! - تۆ لەژێر دەستگیرکردندایت. 145 00:11:56,607 --> 00:11:58,140 فیدسەکان، پرۆهیسەکانی گێل. 146 00:11:58,158 --> 00:11:59,742 Oh, the feds, the fucking pro... 147 00:11:59,777 --> 00:12:02,144 dogcatchers with badges. 148 00:12:02,162 --> 00:12:05,081 With all due deference to dogcatchers. 149 00:12:06,450 --> 00:12:09,202 ئێستا وەک سەرۆکی بەشی هەریەکەیان بەرپرسیار دەبن 150 00:12:09,253 --> 00:12:11,204 بۆ وەرگرتنی فەرمان and collecting 151 00:12:11,255 --> 00:12:13,756 لە چێشتخانەکانتانەوە، هۆتێلەکان، چیت هەیە. 152 00:12:13,791 --> 00:12:17,159 ئەو فەرمانانە پێداچوونەوەیان بۆ دەکرێت لەلایەن براکەم و پیاوەکانیەوە، 153 00:12:17,177 --> 00:12:19,262 کێ سەرپەرشتی گەیاندن دەکات. 154 00:12:19,296 --> 00:12:21,130 Which brings me بۆ چەند گۆڕانکارییەکی کارمەندان. 155 00:12:21,164 --> 00:12:23,499 - هەمووتان جیمی دارمۆدی لەبیرە؟ - بەخێر بێیتەوە منداڵەکەم! 156 00:12:23,517 --> 00:12:25,885 - بەخێر بێیتەوە ماڵەوە جیمی. - بەخێر بێیتەوە منداڵەکەم. 157 00:12:25,936 --> 00:12:27,553 - خۆشە بە بینینی تۆ. - هونز دۆزەخی پێداون، بیستوومە. 158 00:12:27,604 --> 00:12:29,021 - دڵنیابە کردوویەتی. - ئەو کرد. 159 00:12:29,056 --> 00:12:31,474 وە ئێستا کە دروست کراوە جیهان سەلامەتە بۆ دیموکراسی، 160 00:12:31,508 --> 00:12:33,559 ئەو گەڕاوەتەوە بۆ ئەوەی قەرزمان بکات دەستێکیش. 161 00:12:33,610 --> 00:12:35,728 لە سێ هەفتەدا پادی ڕایان خەریکە دەست بەسەردا دەگرێت 162 00:12:35,779 --> 00:12:37,613 وەک سەرۆکی کارمەند لە بەشی چوارەم. 163 00:12:37,648 --> 00:12:39,515 جیمی لێرە دەبێت پیاوی پات هەینی. 164 00:12:39,533 --> 00:12:41,567 - ئاتابۆی. - پادی. 165 00:12:41,618 --> 00:12:43,870 - پیرۆزە گەنم. - بەڕێزان ئەوە شەرەفە. 166 00:12:43,904 --> 00:12:46,489 - پادی ڕایان... پیاوێکی باش. - ئاگاداربە سەرۆکی شارەوانی، 167 00:12:46,523 --> 00:12:48,190 منداڵەکە دەبێت ڕۆژێک کارەکەت. 168 00:12:48,208 --> 00:12:49,876 دەتوانێت هەیبێ لە ئێستادا ئەگەر ئەو بیەوێت. 169 00:12:49,910 --> 00:12:52,378 -کاتی پێ بدە جەنابی سەرۆکی شارەوانی. - بەخێر بێیت سواری کەشتییەکە، پادی. 170 00:12:54,798 --> 00:12:56,966 ١٠، نۆ، هەشت، 171 00:12:57,000 --> 00:13:00,002 حەوت، شەش، پێنج، 172 00:13:00,036 --> 00:13:02,872 چوار، سێ، دوو، 173 00:13:02,890 --> 00:13:05,374 یەک. 174 00:13:25,746 --> 00:13:28,164 قەدەغەکردن! 175 00:14:14,912 --> 00:14:16,495 هێی بۆ کوێ دەچیت؟ 176 00:14:16,546 --> 00:14:19,465 - چی تۆ دەخوات؟ - هیچ. نازانم. 177 00:14:19,499 --> 00:14:22,385 - گەدەم. - ئای بڕۆ بریۆسکییەک بخۆ. 178 00:14:35,148 --> 00:14:37,350 - سەیری ئەم گەوادییە دەکەیت؟ - جەیمس. 179 00:14:39,236 --> 00:14:41,020 نەخێر بیخە ناو دەمتەوە. 180 00:14:42,138 --> 00:14:44,857 دێمپسی... "پاڵەوان بوو." هیچ ڕەشنووسێکی خۆدزینەوە نییە. 181 00:14:44,908 --> 00:14:47,043 دۆخی خۆی ڕوون دەکاتەوە لە کاتی جەنگدا." 182 00:14:47,077 --> 00:14:50,246 - کەواتە چی گوت؟ - نازانم. پشتگیری دایکی دەکرد. 183 00:14:50,280 --> 00:14:53,282 - کۆمەڵێک بالۆنە. - ئەگەر ڕاست نەبووایە نەیاندەتوانی بینووسن. 184 00:14:53,316 --> 00:14:55,368 ژیر بە، ئەنج. وەسڵێکی کاڵایە. 185 00:14:55,419 --> 00:14:57,670 پێت وایە کابرایەک دەیبەخشێت ئەو جۆرە دەرفەتە بەرز بکەرەوە 186 00:14:57,704 --> 00:14:59,372 بۆ ئەوەی بچێت شەڕ بۆ وڵاتەکەی بکات؟ 187 00:15:02,042 --> 00:15:04,210 چی؟ بۆچی دەگەڕێیت بەو شێوەیە بەسەرمدا؟ 188 00:15:05,996 --> 00:15:09,966 پرینستۆن بە تەواوی ئەو... پاڵەوانێتی کێشی قورس، ئەنجێلا. 189 00:15:12,602 --> 00:15:14,387 ئایا تۆ پێت داوە هیچ بیرکردنەوەیەکی تر؟ 190 00:15:14,438 --> 00:15:17,356 تا ئەو کاتەی دەرچووم تەمەنم دەبووە ٢٥ ساڵ... نزیکەی ٢٦. 191 00:15:17,391 --> 00:15:20,393 - دەمتوانی بچمە سەر کارەکەم. - چی دەکەیت؟ 192 00:15:21,695 --> 00:15:24,947 نیگارکێشانی وێنە؟ 193 00:15:24,982 --> 00:15:27,016 وە ئەی skeezix لێرە؟ 194 00:15:27,034 --> 00:15:29,485 - بۆ کوێ دەچیت؟ - هێی دانیشە، خواردنەکەت بخۆ. 195 00:15:29,519 --> 00:15:31,620 نا نا، وەرە. پێویستە ئەم موشە بخۆیت. 196 00:15:31,655 --> 00:15:34,740 - هەستان. وەرە. ئەی تۆ ئەی، ڕاستە؟ - بەڵێ. 197 00:15:34,791 --> 00:15:36,876 شیرەکەت بخۆرەوە. یەک گازگرتنی تر. 198 00:15:36,910 --> 00:15:39,695 دەزانی، دەتوانیت فێر بیت زۆر کار بۆ ڕایان ڕەنگە. 199 00:15:42,582 --> 00:15:45,468 - هێشتا هێلکەکان ئامادەن؟ - ئەسپەکانتان بگرن! 200 00:15:45,502 --> 00:15:49,221 دایکت پیچ ئەگەر بیر بکاتەوە منیش بۆ شەربەتێکی وەک ڕایان کار دەکەم. 201 00:15:49,256 --> 00:15:51,924 - ڕایان شەربەتێکە. - ڕایان شەربەتە. 202 00:15:53,209 --> 00:15:54,927 وا مەڵێ. 203 00:15:54,978 --> 00:15:57,513 - هەموو شیرەکەم خواردەوە. - باش. 204 00:15:59,816 --> 00:16:01,767 کەواتە چی دەکەیت؟ 205 00:16:03,270 --> 00:16:05,154 من لەگەڵ نوکی قسە دەکەم. 206 00:16:06,606 --> 00:16:09,358 نازانم، دوو ساڵ کوشتنی جێریس 207 00:16:09,392 --> 00:16:12,778 بە تەواوی ئامادەت ناکات بۆ زۆر شتی تر. 208 00:16:20,670 --> 00:16:22,872 وەک بریکاری قەدەغەکردن، 209 00:16:22,906 --> 00:16:26,241 تۆ نوێنەرایەتی باشترینەکان دەکەیت ئەمریکا پێشکەشکردنی... 210 00:16:26,259 --> 00:16:30,046 یەکەم هێڵی بەرگری لە... شەڕی دژی مەی نایاسایی، 211 00:16:30,080 --> 00:16:32,581 پیاوی دڵ پتەو، 212 00:16:32,599 --> 00:16:36,102 سەدەکان بۆ سەردەمی مۆدێرن، 213 00:16:36,136 --> 00:16:40,556 لە ئەرکدا نەجووڵاو و نەفەوتاو 214 00:16:40,590 --> 00:16:42,408 لە کارەکتەریدا. 215 00:16:43,577 --> 00:16:45,227 دەستی ڕاستت بەرز بکەرەوە. 216 00:16:47,397 --> 00:16:49,398 - من... - من... 217 00:16:49,433 --> 00:16:51,567 ...ناوی خۆت بنووسە... 218 00:16:51,601 --> 00:16:54,703 - ...بە ڕێزەوە سوێند بخۆ... - ...بە ڕێزەوە سوێند بخۆ... 219 00:16:54,738 --> 00:16:58,407 ...بۆ پابەندبوون بە یاساکانی… دەستووری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا... 220 00:16:58,442 --> 00:17:01,744 ...بۆ پابەندبوون بە یاساکانی… دەستووری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا... 221 00:17:01,778 --> 00:17:04,246 ...بۆ ڕەگ و ڕیشەی تاوانکاری بە هەموو شێوەیەک... 222 00:17:04,280 --> 00:17:06,782 ...بۆ ئەوەی ڕەگیان دەربهێنیت تاوانکاری بە هەموو شێوەیەک... 223 00:17:06,800 --> 00:17:09,335 ...و بە توندی پشتگیری بکەن هەموو یاساکان... 224 00:17:28,138 --> 00:17:29,905 نوک. 225 00:17:29,940 --> 00:17:31,607 نوکی. 226 00:17:33,160 --> 00:17:34,977 ئۆی. کاتژمێر چەندە؟ 227 00:17:34,995 --> 00:17:36,979 کاتژمێر ٢:٣٠. 228 00:17:39,666 --> 00:17:42,151 - نوکی، تۆ لە خەو هەڵدەستیت؟ - مەسەلەکە چییە؟ 229 00:17:42,169 --> 00:17:45,504 خانمێک هەیە چاوەڕێی بینینی تۆیە. زیاتر لە کاتژمێرێک چاوەڕێی کردووە. 230 00:17:45,539 --> 00:17:47,957 ئەو دەڵێت بەپەلەیە. ئەو دووگیانە. 231 00:17:47,991 --> 00:17:50,492 چی؟ 232 00:17:50,510 --> 00:17:54,263 - دوێنێ شەو چاوت پێی کەوت. - دوێنێ شەو؟ 233 00:17:54,297 --> 00:17:56,048 ئەو تۆی بینی کە قسە دەکەیت یان شتێک. 234 00:17:56,099 --> 00:17:58,500 ئاه ئاه! خولی تەمپرێمێنس. 235 00:18:00,303 --> 00:18:03,189 بۆ وا نەتوت؟ 236 00:18:03,223 --> 00:18:05,891 - من تەنها ئەوەم کرد. - "ژنێکی دووگیان لێرە بۆ بینینی تۆ"... 237 00:18:05,942 --> 00:18:07,726 خوێنێکی لووتم بدە بە گێل. 238 00:18:07,777 --> 00:18:09,178 من-من-من... من هەرگیز نەمدەکرد... 239 00:18:09,196 --> 00:18:10,813 زۆر داوای لێبوردن دەکەم. من هەرگیز ئینتەر... 240 00:18:10,847 --> 00:18:12,731 ... ئینتەر... پچڕان. 241 00:18:12,782 --> 00:18:14,450 دەڕۆم. من... 242 00:18:16,403 --> 00:18:18,454 بەڕێزان بەخێر بێن بۆ برایتۆن. 243 00:18:18,488 --> 00:18:20,289 ئێمە شتێکی خۆشمان دەستکەوت نهۆمی بەرز، ڕاستە؟ 244 00:18:20,323 --> 00:18:21,707 دەمەوێت سەیری ئاوەکە بکەم. 245 00:18:21,741 --> 00:18:24,660 ئای دڵنیابە کاکە هەموومان ژوورەکان دیمەنی زەریایان هەیە. 246 00:18:24,694 --> 00:18:26,361 - کوڕان. - کاک تۆریۆ. 247 00:18:26,379 --> 00:18:28,881 ڕۆتشتاین. بینە، پێم وتیت کە دێت. 248 00:18:30,634 --> 00:18:33,169 بیگ جیم کۆلۆسیمۆ، ٢٠١٩. ئارنۆڵد ڕۆسشتاین، 249 00:18:33,203 --> 00:18:35,171 و چارلی لوسیانۆ. 250 00:18:35,205 --> 00:18:36,972 چارلی چۆنیت؟ 251 00:18:40,760 --> 00:18:43,345 چۆنیت؟ 252 00:18:43,379 --> 00:18:45,380 وەرە. 253 00:19:00,664 --> 00:19:03,199 تکایە دەبێ بەم ڕێگایە بێن. 254 00:19:06,836 --> 00:19:09,421 دەیڤد، زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە دواکەوتووم. 255 00:19:10,406 --> 00:19:12,625 بە نوکی بڵێ من بە درێژایی ڕۆژ وەرم نەگرتووە. 256 00:19:17,047 --> 00:19:20,382 خاتوو شرۆدەر بۆ بینینی تۆ. 257 00:19:26,957 --> 00:19:28,807 تکایە، کورسییەکتان هەبێت. 258 00:19:28,858 --> 00:19:30,726 دەتوانم چایەکتان پێشکەش بکەم؟ 259 00:19:30,760 --> 00:19:33,646 - سوپاس بۆ تۆ، من باشم. - نەخێر، هیچ کێشەیەک نییە. 260 00:19:33,697 --> 00:19:35,564 - نانت خواردووە؟ - سوپاس نەخێر. 261 00:19:35,598 --> 00:19:37,983 مەبەستم ئەوەیە کە هەم، بەڵێ. 262 00:19:38,034 --> 00:19:39,985 من خواردنم خواردووە، بەڵام من... 263 00:19:40,036 --> 00:19:42,204 باشە، ئارام بگرە. تکایە. 264 00:19:43,740 --> 00:19:45,708 - ئیتر مەوعید نەمێنێت. - جا. 265 00:19:47,777 --> 00:19:50,212 ئایا ئەوە کەمێک لە وڵاتی کۆن لە دەنگی تۆدا دەبیستم؟ 266 00:19:51,831 --> 00:19:54,083 هاوسەرەکەم دەڵێت دەنگم هەیە وەک کۆچبەرێک. 267 00:19:54,117 --> 00:19:56,385 ئاه. بەڵام هەموومان... کۆچبەران، ئایا ئێمە نین؟ 268 00:20:02,759 --> 00:20:04,760 پێم بڵێ چۆن دەتوانم یارمەتیت بدەم. 269 00:20:04,794 --> 00:20:07,462 سەرەتا کاکە، 270 00:20:07,480 --> 00:20:09,565 من هەرگیز نەمدەکرد... 271 00:20:11,401 --> 00:20:14,136 بەڵام کاتێک بیستم تۆ قسە دەکەیت، من... 272 00:20:14,154 --> 00:20:16,355 لەوێ ئێستا ئێستا. 273 00:20:18,275 --> 00:20:20,642 داوای لێبوردنم. 274 00:20:20,660 --> 00:20:22,611 هاوسەرەکەم، 275 00:20:22,645 --> 00:20:25,447 لاوازییەکی هەیە بۆ یارییەکانی دایس. 276 00:20:25,481 --> 00:20:28,834 ئەویش خواردنەوەیەکی خواردنەوەیە لە بۆنەیەکدا. 277 00:20:33,290 --> 00:20:35,157 ئایا ئەمە یەکەم منداڵی تۆیە؟ 278 00:20:35,175 --> 00:20:37,926 سێیەمی ئێمە. 279 00:20:37,961 --> 00:20:40,129 ئێمە کوڕ و کچێکمان هەیە. 280 00:20:42,799 --> 00:20:45,200 ئایا منداڵت هەیە لە خۆت، کاک تۆمپسۆن؟ 281 00:20:47,137 --> 00:20:48,721 داوای لێبووردن دەکەم. 282 00:20:48,772 --> 00:20:51,023 ئەوە تەواو پێشکەوتوو بوو. 283 00:20:51,057 --> 00:20:53,842 بە هیچ شێوەیەک. من نایکەم. 284 00:20:56,363 --> 00:20:59,198 ژنەکەمم لەدەستدا بەهۆی بەکارهێنانەوە. 285 00:21:01,318 --> 00:21:03,736 ئای ببورە. 286 00:21:03,787 --> 00:21:06,588 زۆر جوان بوو. 287 00:21:07,624 --> 00:21:09,208 ئەو بوو. 288 00:21:11,411 --> 00:21:13,379 هێی، ئەه، نوکی؟ 289 00:21:13,413 --> 00:21:16,582 - ئێستا دەڕۆم. - ئای من لە کۆبوونەوەیەکدام. 290 00:21:16,633 --> 00:21:18,550 نەخێر، تکایە، من... 291 00:21:18,585 --> 00:21:21,754 نەخێر، خاتوو شرۆدەر، لوسی دانزیگەر. 292 00:21:21,805 --> 00:21:23,505 سڵاو. 293 00:21:23,539 --> 00:21:26,208 سڵاو. 294 00:21:30,380 --> 00:21:34,483 کەواتە ئایا من دواتر دەتبینم؟ 295 00:21:34,517 --> 00:21:37,019 پەیوەندی دەکەم. 296 00:21:43,576 --> 00:21:46,578 - داوای لێبووردن دەکەم. من... - نەخێر. 297 00:21:46,613 --> 00:21:49,665 - من... ئەو من... - ئەوە... 298 00:21:53,420 --> 00:21:55,621 ئایا هاوسەرەکەت کار دەکات؟ 299 00:21:55,672 --> 00:21:58,173 ئەو یاریدەدەری نانەوایە. 300 00:21:58,208 --> 00:22:01,427 بەڵام تا وەرزی گەشتیاری و لەگەڵ زستاندا، 301 00:22:01,461 --> 00:22:04,046 و منداڵەکان بەبێ پێڵاو، من... 302 00:22:06,082 --> 00:22:08,217 چیرۆکەکەت ئەوەندە منی جووڵاند. 303 00:22:10,270 --> 00:22:13,772 ئەگەر بتتوانی ڕێگاکەت ببینیت بۆ ئەوەی کارێکی پێبدەم کاکە؟ 304 00:22:15,892 --> 00:22:18,560 وەک دەڵێیت... تا وەرزی گەشتیاری. 305 00:22:20,096 --> 00:22:22,197 هەرچەندە... 306 00:22:22,232 --> 00:22:24,199 ئەمە دەبێ تۆ ببینێت لە ڕێگەی زستانەوە. 307 00:22:24,234 --> 00:22:25,901 من لێرە نیم بەدوای خێرخوازیدا دەگەڕێت. 308 00:22:25,935 --> 00:22:28,203 من پێداگری دەکەم. 309 00:22:30,123 --> 00:22:33,575 نازانم چی بڵێم، چۆن سوپاستان بکەم. 310 00:22:36,446 --> 00:22:39,248 شانازی دەکەم ناوم بهێنم منداڵەکەم دوای تۆ. 311 00:22:39,282 --> 00:22:41,383 حەنۆخ؟ 312 00:22:41,418 --> 00:22:43,469 بە هیچ شێوەیەک نەتدەتوانی ئەوەندە دڕندەبە. 313 00:22:47,623 --> 00:22:49,508 جیمی؟ 314 00:22:49,559 --> 00:22:53,178 - دەبینیت خاتوو شرۆدەر دەگاتە ماڵەوە؟ - من باشم بۆ ڕۆیشتن تکایە. 315 00:22:53,229 --> 00:22:55,097 نا نا نا، تۆیت لە هیچ بارودۆخێکدا. 316 00:22:55,131 --> 00:22:57,966 - سوپاس کاک تۆمپسۆن. - دڵنیا. 317 00:22:57,984 --> 00:22:59,634 لێم ببورن. 318 00:22:59,652 --> 00:23:02,471 هاوڕێکانت لە شیکاگۆوە هاتنە ژوورەوە. باندەکانی نیویۆرکیش. 319 00:23:02,489 --> 00:23:04,973 - هەموومان ئامادەین بۆ ئەمشەو ئەوا؟ - کاتژمێر ٨:٠٠، سینیمۆر. 320 00:23:04,991 --> 00:23:07,192 - باش. - بڵێ، نوک، من بووم بە هیوای ئەوەی گوێچکەت بچەمێنیتەوە... 321 00:23:07,243 --> 00:23:09,495 بیهێڵەرەوە پاشان چاوم پێ بکەوێت لە دەرچەی دەریاکە دواتر. 322 00:23:13,082 --> 00:23:16,668 ¶ خانمەکە بە کچەکەی وت دەبێت دوور بکەوێتەوە ¶ 323 00:23:16,703 --> 00:23:21,173 ¶ ئای، و دڵە بچووکەکەی لەگەڵ خەم 'زۆربەی شکا ¶ . 324 00:23:21,207 --> 00:23:23,375 ¶ باشە، ئەو وتی، "دەزانی خۆشم دەوێی هەنگوین ¶ 325 00:23:23,426 --> 00:23:25,544 ¶ خۆشم دەوێی هەنگوین، باشترین لە هەموویان ¶ 326 00:23:25,595 --> 00:23:30,299 ¶ کەواتە کۆرپە، دوور مەڕۆ" ¶ 327 00:23:30,333 --> 00:23:36,221 ¶ هەروەک چۆن چوو بۆ ئەوەی بچێت ¶ 328 00:23:36,272 --> 00:23:40,776 ¶ ئەوە کچەکەی خەمبار کرد بۆیە ¶ 329 00:23:41,945 --> 00:23:44,196 ¶ ئەم قسانە ¶ 330 00:23:44,230 --> 00:23:50,118 ¶ گوێی لێ بوو دەیگوت ¶ 331 00:23:50,153 --> 00:23:52,621 ¶ هەندێک ¶ 332 00:23:52,655 --> 00:23:54,706 ¶ لە ¶ 333 00:23:54,741 --> 00:23:58,544 ¶ لەم ڕۆژانەدا ¶ 334 00:23:58,578 --> 00:24:03,081 ¶ ئای، تۆ بیرم دەکەیت، هەنگوین ¶ 335 00:24:03,132 --> 00:24:06,668 ¶ هەندێک لەم ڕۆژانە ¶ 336 00:24:06,702 --> 00:24:10,389 ¶ هەست بە تەنیایی زۆر دەکەیت ¶ 337 00:24:11,707 --> 00:24:15,477 ¶ تۆ لەدەست دەدەیت باوەشکردنم ¶ 338 00:24:15,512 --> 00:24:19,398 ¶ تۆ دەچیت بیری ماچەکەم دەکەم ¶ 339 00:24:19,432 --> 00:24:23,602 ¶ بیرم دەکەیت هەنگوین ¶ 340 00:24:23,653 --> 00:24:29,775 ¶ کاتێک دوورم ¶ 341 00:24:31,244 --> 00:24:34,863 ¶ هەست بە تەنیایی زۆر دەکەم ¶ 342 00:24:34,897 --> 00:24:38,700 ¶ تەنها بۆ تۆ تەنها ¶ 343 00:24:38,734 --> 00:24:42,737 ¶ ممم، دەزانی، هەنگوین ¶ 344 00:24:42,755 --> 00:24:46,458 ¶ ڕێگەت پێدەدەم ڕێگەی خۆتت هەبێت ¶ 345 00:24:46,509 --> 00:24:50,929 ¶ وە کاتێک بەجێم دەهێڵیت ¶ 346 00:24:50,964 --> 00:24:54,016 ¶ دەزانم خەمبارم دەکات... ¶ 347 00:24:54,050 --> 00:24:56,969 - باشتر وایە لێرە بەجێم بهێڵیت. - ئەوە چی بوو؟ 348 00:24:57,020 --> 00:24:59,555 - تکایە دەتوانی لێرە بەجێم بهێڵیت؟ - ڕاست لێرە؟ 349 00:24:59,589 --> 00:25:01,356 - باشە. - سوپاس. 350 00:25:10,766 --> 00:25:13,619 - دەتوانم لە ناوەوە یارمەتیت بدەم؟ - من باشم. 351 00:25:13,653 --> 00:25:15,370 - دڵنیای؟ - سوپاس. 352 00:25:22,328 --> 00:25:24,463 - لە کوێ بوویت؟ - من بووم، ئم... 353 00:25:24,497 --> 00:25:26,331 بچۆرە ناو ماڵەوە. 354 00:25:27,500 --> 00:25:29,801 ئەوە کێیە بە جەهەنەم؟ 355 00:25:39,646 --> 00:25:42,898 لە دەوری کۆببنەوە و... سەیرکە، بەڕێزان، 356 00:25:42,932 --> 00:25:46,068 گرتنی ڕۆژەکە! بۆ بەرهەمەکانی نەپتون 357 00:25:46,102 --> 00:25:48,737 گەنجینەکان لە ئەوەوە شانشینی ئاوی: 358 00:25:48,771 --> 00:25:50,989 ماسی دەریایی، ئیل، قەرقەشی شین، 359 00:25:51,024 --> 00:25:53,025 ماکرێلی شا و فلۆندەر... 360 00:25:53,076 --> 00:25:54,326 نوکی. 361 00:25:54,360 --> 00:25:57,863 بیل مەککۆی، وەک ئەوەی من دەژیم و هەناسەدان. 362 00:25:57,914 --> 00:26:00,499 - ئایا لەم دواییانەدا بەرەو باکوور بوویت؟ - پێکەنیناوییە پێویستە بپرسیت. 363 00:26:00,533 --> 00:26:02,817 تازە گەڕامەوە... کەمێک بازاڕکردنی یادگاری. 364 00:26:02,835 --> 00:26:05,654 شتگەلێک هەیە کە تۆ تەنها... ئیتر ناتوانێت بگەڕێتەوە ماڵەوە. 365 00:26:06,822 --> 00:26:08,890 بارێک دێتە ژوورەوە سبەی شەو. 366 00:26:12,045 --> 00:26:14,329 یانەی کەنەدی، ڕاستەوخۆ لە تەقێنەرەوە. 367 00:26:14,347 --> 00:26:16,682 500 سندوق بە 100 کۆتر بۆ هەر... 368 00:26:16,716 --> 00:26:19,501 - ئەوە ژمارەیەکی جووتە جوانە. - ژمێریاری بە ئاسانی دەهێڵێتەوە. 369 00:26:19,519 --> 00:26:22,721 - من ماسیگرێکی سادەم، ئاخر. - ئیتر نا، تۆ نیت. 370 00:26:23,773 --> 00:26:25,474 - وە ئەویش وەریگرت نان و ماسییەکان، 371 00:26:25,508 --> 00:26:27,859 سەیری شاگردەکانی کرد و وتی: 372 00:26:27,894 --> 00:26:30,696 'گێل بکە.' ئێمە دەچینە ناوەوە بازرگانی ویسکی.'" 373 00:26:32,231 --> 00:26:34,533 چەندە بۆ هەموو کابودڵەکە؟ 374 00:26:34,567 --> 00:26:37,536 شارێکی گەورەیە، کوڕی بیلی، زۆر کەسی تینوو. 375 00:26:39,455 --> 00:26:41,573 40 گراند. 376 00:26:41,624 --> 00:26:44,042 ٣٥ و هەفتەی جارێک ئەنجامی دەدەین. 377 00:26:44,077 --> 00:26:45,860 ئەوە چی دێتە سەر سندوقێک؟ 378 00:26:45,878 --> 00:26:49,548 گێلێک زۆر زیاتر لەوەی کە پارەی بۆ دەدەیت. ئەوە دڵنیایە. 379 00:26:49,582 --> 00:26:51,717 ئایا ئێمە گرێبەستمان هەیە یان نا؟ 380 00:26:54,504 --> 00:26:57,889 - چەقۆی پیس. - گوێت لێ دەبێت براکەم سەبارەت بە وردەکارییەکان. 381 00:26:57,924 --> 00:27:00,375 بۆ کوێ دەچیت؟ پێم وابوو خواردنەوەیەک دەخۆینەوە. 382 00:27:00,393 --> 00:27:02,811 پێشتر ئەوەی ویستم بەدەستم هێنا. باسی چیمان دەکرد؟ 383 00:27:02,845 --> 00:27:04,429 بڵێ، نوکی، 384 00:27:04,480 --> 00:27:06,264 - دەربارەی ئەو شتە. - چ شتێک؟ 385 00:27:06,315 --> 00:27:08,567 - ئەو شتەی کە ویستم قسەت لەگەڵ بکەم. - چاوەڕوان بە، دەبێت جگەرەم دەست بکەوێت. 386 00:27:31,290 --> 00:27:33,458 نوکی تۆمپسۆن لێرەدایە. 387 00:27:35,128 --> 00:27:37,963 بەڕێز تۆمپسۆن، چ شەرەفێکە. 388 00:27:38,014 --> 00:27:40,682 پیاوێکی باش بوو. پرسە و سەرەخۆشی قووڵم. 389 00:27:40,717 --> 00:27:43,752 تەنانەت درکم پێ نەکردبوو تۆ هاوسەرەکەمت دەناسی. 390 00:27:43,770 --> 00:27:47,556 ئای بێگومان. ئەو کەسێکی باش بوو. تەنها مانگی ڕابردوو قسەمان کرد. 391 00:27:47,590 --> 00:27:49,691 ئای... 392 00:27:49,726 --> 00:27:51,476 بەڵام لارینگێکتومی. 393 00:28:08,544 --> 00:28:10,996 فێلاس، چاوپێکەوتن لەگەڵ میسۆس. 394 00:28:11,047 --> 00:28:12,798 ئەو زۆر لەسەر کەسایەتی نییە، 395 00:28:12,832 --> 00:28:15,467 بەڵام ئەویش قسە ناکاتەوە هیچ. 396 00:28:17,286 --> 00:28:19,788 کێشە چییە منداڵەکەم، پێشتر ڕەقێکی نەبینیوە؟ 397 00:28:19,806 --> 00:28:23,091 من ژن و مێردێکم بینیوە. 398 00:28:24,811 --> 00:28:27,562 من کاتم کورتە میکی. ویستت چیم پیشان بدەیت؟ 399 00:28:27,597 --> 00:28:30,015 ئەوەندە بۆ جوانییەکان. 400 00:28:49,502 --> 00:28:51,253 کارگەکەم بەڕێزان. 401 00:28:51,287 --> 00:28:53,955 - تەواو ئۆپەراسیۆنێکە. - 10 شاینەر، 402 00:28:53,989 --> 00:28:56,124 دوو شۆفت، ٢٤ کاتژمێر لە ڕۆژێکدا... 403 00:28:56,158 --> 00:28:58,960 پێویستە بزانم ئێمە خەریکی دەرهێنانن نزیکەی ٢٠٠٠ سندوق لە هەفتەیەکدا. 404 00:28:58,994 --> 00:29:00,846 وە ئەوەش تەنها بۆ دەستپێکردنە. 405 00:29:00,880 --> 00:29:04,165 - هیچ کام لەمانە یاسایی نین؟ - نەک یەکجار بەسەریدا تێپەڕن. 406 00:29:04,183 --> 00:29:06,101 بەشێکی ڕاستەقینە، هەشت بەش ئاو. 407 00:29:06,135 --> 00:29:09,471 تۆ گەرمی دەکەیتەوە، با سارد بێتەوە پاشان زیاد بکە کحولەکەت بۆ ئەوەی بەڵگەکانت بهێنێتە ئاراوە. 408 00:29:09,505 --> 00:29:12,006 - مەیەکەت لە کوێوە دەست دەکەوێت؟ - پەتاتە. 409 00:29:12,024 --> 00:29:15,527 تۆ ڕێگەی پێدەدەیت چەور ببن. بۆنی زبر، 410 00:29:15,561 --> 00:29:17,813 بەڵام بە بەراورد بە ڕەقێک، ئەوە گەوادی لیلاکە. 411 00:29:17,847 --> 00:29:19,781 دوای ئەوەی کحولەکەت تێکرد، 412 00:29:19,816 --> 00:29:22,617 تۆ کارامێلەکەت فڕێی دەدەیت ڕەنگکردن، زەیتی جاجیمەکەت، 413 00:29:22,652 --> 00:29:24,853 بۆربۆن... بەپێی ئەوەی تۆ دەتەوێت. 414 00:29:24,871 --> 00:29:27,539 - تۆش دەتوانیت سکۆتچ دروست بکەیت؟ - بە شێوەیەکی سروشتی. 415 00:29:27,573 --> 00:29:30,242 تەنها پێویستە هەندێکیان زیاد بکەیت کاربۆنیڵ هەرچەندە بۆ دەنکۆڵەکە. 416 00:29:30,293 --> 00:29:32,694 - ئەوە چییە؟ - بڵقەکان. 417 00:29:32,712 --> 00:29:34,296 بەڵگەکە بەرزتر بێت، 418 00:29:34,330 --> 00:29:36,498 زیاتر دەنکۆڵە ئەوە گوایە بۆ ئەوەی هەبێت. 419 00:29:36,532 --> 00:29:38,583 بڕۆ، لە خوارەوە بۆ سەرەوە. 420 00:29:48,477 --> 00:29:51,346 - چی گێل لەم گەوادەدایە؟ - کاربۆنیڵ، وەک وتم. 421 00:29:51,380 --> 00:29:53,815 فۆرماڵدەهید. 422 00:29:53,850 --> 00:29:56,351 - فۆرماڵدەهید، ها؟ - هەی هەی هەی هەی! 423 00:29:56,385 --> 00:29:59,387 - چی دەکەیت؟ - کەر مژە! 424 00:30:06,829 --> 00:30:09,531 چی بە جەهەنەم خراپە لە تۆ؟ دەرەوە! 425 00:30:09,565 --> 00:30:11,065 ئێستا! لێی بدە. 426 00:30:12,067 --> 00:30:14,920 جیمی، دەرەوە! 427 00:30:19,175 --> 00:30:22,043 - بۆهانکی گەمژانە. - تەنها گاگێک بوو، باشە؟ 428 00:30:22,077 --> 00:30:25,380 - بەڵێ تۆ دەمانچەیەکی ڕاستەقینەیت. - بەسە لەگەڵ درزەکانی بۆهانک. 429 00:30:25,414 --> 00:30:28,016 - ئێستا ناوم دۆیلە. - چی؟ 430 00:30:28,050 --> 00:30:30,050 منیش گۆڕیم. من ئیتر میکی کوسیک نیم. 431 00:30:31,204 --> 00:30:34,206 - کێ لە دوای تۆیە؟ - هیچ کەسێک. 432 00:30:34,241 --> 00:30:37,409 - ئەوا بۆچی دۆیل؟ - دەنگەکەی باشترە هەمووی. 433 00:30:37,443 --> 00:30:39,879 گوڵێک بە هەر ناوێکی ترەوە. 434 00:30:39,913 --> 00:30:42,114 بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟ 435 00:30:42,132 --> 00:30:44,500 کتێبێکی گێل بخوێنەرەوە. 436 00:30:47,954 --> 00:30:50,890 - چی، تۆ لە گوێزەکەت دەرچووی؟ - تۆ ئەو میزەت نەخواردەوە، منیش خواردمەوە. 437 00:30:50,924 --> 00:30:53,309 - هێشتا هەناسە دەدەیت، نەخێر؟ - بەڵێ ئەویش هەروا. 438 00:30:53,343 --> 00:30:55,427 ئەوە کێشەکە... هێشتا هەناسە دەدات. 439 00:30:55,461 --> 00:30:58,814 - ئەو بەشێکە لە نەشتەرگەرییەکەم، منداڵ. - پێویستت پێی نییە. 440 00:30:58,849 --> 00:31:01,267 چیت لەو بارەیەوە دەزانی؟ 441 00:31:01,301 --> 00:31:04,403 چیت لەگەڵە؟ وە مەڵێ من ئەوە گەدەی نەفرەتی تۆیە. 442 00:31:04,437 --> 00:31:06,572 دەتەوێت بزانیت چیم لەگەڵدایە؟ بە ڕاشکاوانە؟ 443 00:31:06,606 --> 00:31:09,024 - بەڵێ. - پادی ڕایان. 444 00:31:09,075 --> 00:31:11,944 بەڕاستی چاوەڕێی من دەکەیت بۆ ئەوەی بچێت کار بۆ ئەو میکە؟ 445 00:31:11,978 --> 00:31:14,029 تۆ پێت باشە شۆفێری من بیت؟ 446 00:31:14,080 --> 00:31:15,698 بێگومان نەخێر، نوک. تەنها تۆیت... 447 00:31:15,749 --> 00:31:18,450 تۆ ڕایان دەکەیتە کارمەند؟ دەتوانم ئەڵقە لە دەوری ئەو چەمپە ڕابکەم. 448 00:31:19,586 --> 00:31:21,653 ئای گوێ لە بۆنی بگرە شازادە چارلی. 449 00:31:21,671 --> 00:31:24,323 C'mon، Nuck، تۆ یاریدەدەر بوویت شەریف کاتێک تۆ هاوتەمەنی من بوویت. 450 00:31:24,341 --> 00:31:27,877 وە بۆ ماوەی هەشت ساڵ پێشتر شەوم بەسەر برد و ڕۆژ ماچکردنی کەری کۆمۆدۆر. 451 00:31:27,928 --> 00:31:29,845 من ماوەیەکە کەرت ماچ کردووە لە تەمەنی ١٢ ساڵییەوە! 452 00:31:29,880 --> 00:31:31,714 وە ئەی سێ ساڵی ڕابردوو؟ 453 00:31:33,934 --> 00:31:35,551 من ویستم خزمەتی وڵاتەکەم بکەم. 454 00:31:35,602 --> 00:31:37,853 - وە نزیکە لە کوشتنی خۆت. - Sssh. 455 00:31:37,888 --> 00:31:40,723 ئایا هەرگیز ڕوویداوە کە چۆن ئێوە... کچێک لەوانەیە هەست بەو شتە بکات؟ 456 00:31:40,774 --> 00:31:44,560 - کوڕە بچووکەکەت؟ - سەیرکە ئەگەر چارەنووسی من ئەوە بوو، ئەوا هەروا بێت. 457 00:31:44,611 --> 00:31:46,845 وە دەیەوێت لە سیاسەتدا بێت. 458 00:31:46,863 --> 00:31:50,282 دەزانی کێ بۆ وڵاتەکەی دەمرێت، منداڵەکەم؟ ڕوبس گێل، ئەوە کێیە. 459 00:31:52,452 --> 00:31:54,453 بەڵێ باشە ئێستا لە ماڵەوەم، نوک. 460 00:31:54,487 --> 00:31:57,489 - کەواتە چۆنە؟ - ئەگەر لە قوتابخانە بمایتایەتەوە، 461 00:31:57,523 --> 00:31:59,792 ئەوە تۆ دەبوویت لەو کارەدا و نەک ڕایان. 462 00:31:59,826 --> 00:32:02,294 باشە، کەواتە تۆ سزام دەدەیت. ئایا ئەوە؟ 463 00:32:02,329 --> 00:32:04,713 - تۆ سزام دەدەیت. - پێت دەڵێم خاو بکەرەوە، 464 00:32:04,748 --> 00:32:07,633 لایی خاکەکە بەدەست بهێنە. ئێستا لە ماڵەوە بوویتەوە چی؟ مانگێک؟ 465 00:32:09,869 --> 00:32:12,204 نوکی، من نیم هەمان ئەو منداڵەی کە ڕۆیشت. 466 00:32:15,475 --> 00:32:17,476 شتەکانم بینیوە. 467 00:32:17,510 --> 00:32:21,647 - من شتەکانم کردووە. - باشە چۆنن ئێمە لە کێڵگەکەدا دەتهێڵینەوە؟ 468 00:32:21,681 --> 00:32:23,882 - من جدیم. - دەزانم. 469 00:32:25,268 --> 00:32:27,236 باشە، سەیرکە، 470 00:32:27,270 --> 00:32:29,221 کە دەکاتە هەزار دۆلار. بڕۆ خۆت بکڕە 471 00:32:29,239 --> 00:32:31,357 - عەزییەکی شایستە... - پارەی تۆم ناوێت! 472 00:32:31,391 --> 00:32:34,109 کابرایەک گراندێکت دەداتێ، تۆ پێی دەڵێی خۆی بگێڕە؟ 473 00:32:34,160 --> 00:32:36,561 تۆ پیپیت، منداڵ، دەبێت بڵێم. 474 00:32:36,580 --> 00:32:40,199 نوکی، تەنها شتێک کە من دەمەوێت دەرفەتێکە. 475 00:32:40,233 --> 00:32:43,452 ئەمە ئەمریکایە، نەخێر؟ کێ بە گێل ڕێگریت لێدەکات؟ 476 00:32:44,871 --> 00:32:47,506 وەرە با بڕۆین. 477 00:32:47,540 --> 00:32:50,626 - یەک بۆ تۆ. - دوو! 478 00:32:50,677 --> 00:32:54,046 - وە دوو. - دوو کەڵەکە شۆربا. 479 00:32:54,080 --> 00:32:56,382 وە یەکێکیان بۆ ئێوە. 480 00:32:59,052 --> 00:33:01,887 ئۆتۆمبێلەکە؟ 481 00:33:01,921 --> 00:33:04,023 دیسان پێم بڵێ چۆن هاتووی بۆ ئەوەی خۆت بدۆزیتەوە 482 00:33:04,057 --> 00:33:06,442 وەرگرتنی شۆفێر لە دەوروبەری شار. 483 00:33:07,611 --> 00:33:10,062 پێم وتیت. 484 00:33:10,096 --> 00:33:13,198 بەلای کڵێساکەدا تێدەپەڕیم کاتێک هەستم بە بێهۆش کرد. 485 00:33:13,233 --> 00:33:14,933 کاک تۆمپسۆن منی بینی 486 00:33:14,951 --> 00:33:17,736 و ئەوەندە میهرەبان بوو کە هەیبوو شۆفێرەکەی دەمبینێت بۆ ماڵەوە. 487 00:33:20,606 --> 00:33:22,291 C'mere. 488 00:33:30,133 --> 00:33:32,384 تۆ کەمێک گەرمیت. 489 00:33:34,087 --> 00:33:36,555 وە هەست بە باشتر بوون دەکەیت ئێستا هەرچەندە، تۆ؟ 490 00:33:36,589 --> 00:33:38,223 من. 491 00:33:41,177 --> 00:33:43,012 و ئەمە؟ 492 00:33:43,063 --> 00:33:44,980 ئەمە چۆن ڕێگەی خۆی دۆزیەوە لە ژێر دۆشەکەکەدا؟ 493 00:33:45,015 --> 00:33:47,632 - دایکە. - ئەو پارەیە هی منداڵەکانە. 494 00:33:47,651 --> 00:33:50,019 وەک گێل کە دەیکات! لە کوێوە دەستت کەوتووە؟ 495 00:33:50,070 --> 00:33:52,521 - ها؟ - هەرگیز گرنگ نییە لە کوێوە دەستم کەوتووە. 496 00:33:52,572 --> 00:33:54,940 بە قحبەکردنی خۆت؟ 497 00:33:54,974 --> 00:33:57,409 تۆ قحبە! 498 00:34:00,313 --> 00:34:02,748 - تۆ ئەو پارەیە بدە. - نەخێر تۆ دابنیشە 499 00:34:02,782 --> 00:34:04,750 یان پشتێنەکەت دەست دەکەوێت! 500 00:34:08,588 --> 00:34:11,206 - خواردنەکانت بخۆ. - من دایکم دەوێت! 501 00:34:11,257 --> 00:34:14,176 خواردنەکانت بخۆ. 502 00:34:21,434 --> 00:34:23,052 ئاهە. 503 00:34:23,103 --> 00:34:24,669 ئاه. 504 00:34:24,688 --> 00:34:26,505 سوپاس. 505 00:34:28,975 --> 00:34:30,776 ئەمە ئەوانن. 506 00:34:32,779 --> 00:34:34,563 بەڕێزان. 507 00:34:34,614 --> 00:34:36,899 ئینۆک تۆمپسۆن. 508 00:34:36,950 --> 00:34:39,034 باشە. 509 00:34:39,069 --> 00:34:41,370 - بیگ جیم کۆلۆسیمۆ. - کاک تۆمپاسۆنی. 510 00:34:41,404 --> 00:34:43,238 - خۆشحاڵ بووم بە بینینی تۆ. - خۆشحاڵی بە ناسینی تۆ. 511 00:34:43,289 --> 00:34:45,741 وەرە ژوورەوە. ئێستا ئەگەر لە مانگی تەمموزدا هاتیتەوە ئێرە، 512 00:34:45,792 --> 00:34:47,859 لەو حەوزەی کە هەیانە فێستیڤاڵی نمفەکانی دەریا. 513 00:34:47,877 --> 00:34:50,695 - فێستیڤاڵی سیمینە؟ - پێویستە بۆ ئەوە بێیت. 514 00:34:50,714 --> 00:34:52,881 - دەستم کەوتووە. - وەکو دەریاچەی دەریایی. 515 00:34:52,916 --> 00:34:55,167 ١٦ی ژانویەی ٢٠١٩. کاتژمێر ٨:٠٣ی پاشنیوەڕۆیە. 516 00:34:55,201 --> 00:34:57,536 کۆبوونەوەی جۆنی تۆریۆ لەگەڵ نوکی تۆمپسۆن. 517 00:34:57,554 --> 00:35:00,222 - تۆریۆی کامیان؟ - تویدی خۆڵەمێشی. 518 00:35:00,256 --> 00:35:02,474 "تویدی خۆڵەمێشی." 519 00:35:04,544 --> 00:35:07,546 ئێمە دەنکۆڵەیەکمان لەسەر ڕۆتشتاین دەستکەوت. تازە لەگەڵ لوسیانۆ هاتە ژوورەوە. 520 00:35:07,564 --> 00:35:09,881 ئەم هاوڕێیەی تر جیم کۆلۆسیمۆ گەورەیە. 521 00:35:09,899 --> 00:35:12,067 - دیسان وەرە؟ - لە هۆمبۆرگ. 522 00:35:12,102 --> 00:35:14,269 - هامبۆرگەکە؟ - هۆمبۆرگ. 523 00:35:14,320 --> 00:35:16,321 گوێ مەدێ. داکەندنی. 524 00:35:17,991 --> 00:35:19,942 - ئێستا ئەم کابرایە کێیە؟ - کێ؟ 525 00:35:19,993 --> 00:35:21,994 - ئەو کابرایەی عەزی قاوەیی لەبەردایە. - ئەوە دەرگاوانەکەیە. 526 00:35:22,028 --> 00:35:25,864 - ئەوە "Sierge" ە؟ - بەڕێوەبەر، ئەو لێرە کار دەکات. 527 00:35:27,283 --> 00:35:30,035 کەواتە کراواتە سوورەکە، ئەوە جیمی گەورەیە؟ 528 00:35:31,171 --> 00:35:33,122 ئایا ئەو پیاوە لای تۆ گەورە دەردەکەوێت؟ 529 00:35:33,173 --> 00:35:35,740 - ئەوە چۆنە؟ - ئەوە ئارنۆڵد ڕۆتشتاینە. 530 00:35:35,759 --> 00:35:37,926 کەواتە ئەوە کۆلۆسیمۆ نییە؟ 531 00:35:37,961 --> 00:35:42,347 - ئارنۆڵد ڕۆسشتاین. - و نوکی لوسیانو. 532 00:35:42,382 --> 00:35:43,682 - بە بەخت! - دیسان وەرە؟ 533 00:35:43,716 --> 00:35:46,468 لاکی لوسیانو، نوکی تۆمپسۆن. 534 00:35:47,720 --> 00:35:51,256 کەواتە... کۆلۆسیمۆ کێیە؟ 535 00:36:01,568 --> 00:36:03,619 فێلا دەچێتە دادگای جیابوونەوە. دادوەر دەڵێت 536 00:36:03,653 --> 00:36:05,988 "بڕیارم داوە بیدەم." ژنەکەت هەفتانە ٢٥ دۆلارە." 537 00:36:06,039 --> 00:36:08,106 فێلا دەڵێت "ئەوە بەهێزە." ئاوساوی تۆ، دادوەر. 538 00:36:08,124 --> 00:36:10,609 هەوڵ دەدەم چەند دانەیەکی بۆ بنێرم ئێستا و دووبارە خۆم کۆتر دەکەمەوە." 539 00:36:14,964 --> 00:36:16,548 - کۆترە؟ - پارە. 540 00:36:16,583 --> 00:36:19,051 کۆتر، پارە، کاپیرۆ؟ 541 00:36:19,085 --> 00:36:21,220 پارە، کاپیرۆ؟ 542 00:36:21,254 --> 00:36:24,789 پێویستە بیخەیتە سەر لە هەندێک لوبستریشدا، نەخێر؟ 543 00:36:26,792 --> 00:36:28,310 نەخێر! 544 00:36:28,344 --> 00:36:30,846 نەخێر نەخێر نەخێر. هیچ بۆ من هیچ. 545 00:36:30,897 --> 00:36:32,797 تۆ کەسێکی پابەندی یاسایت هاوڵاتی، ئەها؟ 546 00:36:32,816 --> 00:36:34,933 - نەخێر، تیتۆتالەر. هەرگیز دەستی لێ مەدە. - ئۆی. 547 00:36:34,967 --> 00:36:38,187 - ئەو کەسە سووکە. - حەزم لێیە لەسەر مێزەکان تیژ بمێنمەوە. 548 00:36:38,238 --> 00:36:41,023 بەڵێ، تیژ. بەو شێوەیەی کە سەردەکەوێت، دەیەوێت تیژ بێت. 549 00:36:41,074 --> 00:36:44,827 ساڵی ڕابردوو 2 ملیۆن دۆلاری پاککردەوە تەنها f زنجیرە جیهانییەکان بە تەنیا، ئەها؟ 550 00:36:44,861 --> 00:36:47,812 - دوو ملیۆن. - وە ئەو یەکە بە بەختەوەر ناودەبەن. 551 00:36:47,831 --> 00:36:50,032 ڕای ئێوە چییە من لە تەنیشتی دانیشتووم بۆ؟ 552 00:36:50,083 --> 00:36:52,618 هێی کوڕم، ئایا تۆ هەتە هیچ تۆمارێکی کاروسۆ هەیە؟ 553 00:36:52,652 --> 00:36:55,370 - ئێنریکۆ کاروسۆ؟ - ئەوە باشە. 554 00:36:55,421 --> 00:36:57,206 - کاروسۆ، نەخێر؟ - بڕۆ هەندێکیان بدۆزەرەوە و یاری پێبکە. 555 00:36:57,257 --> 00:36:58,790 - بیخەرە سەر، ئەها؟ - بە کوڕەکان بڵێ. 556 00:36:58,824 --> 00:37:00,709 لێرە وەک مۆسیقای پرسە وایە. 557 00:37:00,760 --> 00:37:02,827 چۆنە چۆوەکە، هاوڕێیان؟ 558 00:37:02,846 --> 00:37:04,546 - باش. - بەتام. 559 00:37:04,597 --> 00:37:06,665 ئای ما، ئەو باشترینە، ئەها؟ 560 00:37:06,683 --> 00:37:09,134 - پێویستە بێیتە لای من چێشتخانەیەک کاتێک، ئەها؟ - دڵنیا. 561 00:37:09,168 --> 00:37:12,187 من بە جوانی مامەڵەت لەگەڵ دەکەم، ئەها؟ ئەگەر حەزت لە خواردنە، دەخۆیت. 562 00:37:12,222 --> 00:37:14,439 ئەگەر حەزت لە خواردن نییە... 563 00:37:15,775 --> 00:37:18,227 - هەممم؟ - کێ حەزی لە خواردن نییە؟ 564 00:37:19,729 --> 00:37:22,064 شیکاگۆ شارۆچکەیەکی جوانە. 565 00:37:22,115 --> 00:37:23,782 نیویۆرک نییە، ئەوە دڵنیایە. 566 00:37:23,816 --> 00:37:25,651 ئێستا نیویۆرک نیویۆرک نییە لەگەڵ قەدەغەکردن. 567 00:37:25,685 --> 00:37:27,870 دەبێت ئەگەر منیش هەمبێت شتێک کە لەسەری بڵێین. 568 00:37:27,904 --> 00:37:29,988 ئایا ئەوە هۆکارەکە نییە ئەمشەو هەموومان لێرەین؟ 569 00:37:32,358 --> 00:37:34,743 وەک دەزانن لە ڕووناکیدا لە پێشهاتەکانی ئەم دواییە، 570 00:37:34,794 --> 00:37:37,629 پێم وابوو لەوانەیە لە هاوبەشی بێت سوودی بۆ ئێوەی کوڕان ببینن. 571 00:37:37,664 --> 00:37:40,582 هەموو ڕێگاکە لە چی-تاونەوە بۆ دەرەوە لە چاکەی دڵی خۆی. 572 00:37:40,633 --> 00:37:43,051 کاتێک دەڵێم سوودی یەکتر، مەبەستم هی منیشمە. 573 00:37:43,086 --> 00:37:45,053 من نەهاتمە ئێرە بۆ پاستاشیوتا. 574 00:37:45,088 --> 00:37:48,507 چاوەڕوان دەبم پارەیەکی هاوسەرگیری. 575 00:37:48,541 --> 00:37:50,592 بێگومان. 576 00:37:50,643 --> 00:37:54,563 بڕوانە، جگە لە کارگەکانی دیکەیان، بەڕێزان. ڕۆتشتاین و لوسیانو 577 00:37:54,597 --> 00:37:58,016 بەرژەوەندییەکی بەرچاویان لە... بازرگانی کابارێ گەڕایەوە نیویۆرک. 578 00:37:58,050 --> 00:37:59,735 وە پیاوێکی وەک خۆت، 579 00:37:59,769 --> 00:38:02,738 لەگەڵ هەردوو کاریگەری سیاسی وەک هەروەها ناسیاوێکی تێپەڕبوو 580 00:38:02,772 --> 00:38:04,823 لەگەڵ جۆرەکانی دەریاوانی لە زەریای ئەتڵەسی... 581 00:38:04,857 --> 00:38:06,992 هێی جۆنی، قسەی ئینگلیزی بکە. 582 00:38:08,444 --> 00:38:11,246 سالڤاتۆر... 583 00:38:12,165 --> 00:38:13,198 ...بازرگانی گەورە. 584 00:38:13,232 --> 00:38:15,167 کەواتە جیاوازی چییە؟ 585 00:38:19,255 --> 00:38:21,290 بڕۆ پێشەوە، ئەوەی خۆت بیکە بڕیار بوو بیکەن. 586 00:38:21,341 --> 00:38:23,908 دەتوانن چاکمان بکەنەوە یان نا؟ 587 00:38:23,927 --> 00:38:27,129 ئێمە هەموو ئەو شتانە دەبەین کە دەتوانین بەدەستی بهێنین مانگانە تا ٢٠٠٠ سندوق. 588 00:38:27,180 --> 00:38:29,348 بۆ دەستپێکردن. 589 00:38:33,603 --> 00:38:35,220 ئێوە گەنجان... 590 00:38:35,254 --> 00:38:37,806 هیچ پێزانینێک بۆ... هونەری گفتوگۆکردن. 591 00:38:41,694 --> 00:38:43,445 باشە، بەڵێ، دەبێت میز بکەم. 592 00:38:48,451 --> 00:38:49,868 داوای لێبوردن دەکەم. 593 00:38:49,902 --> 00:38:54,272 دەتوانرێت تەماح بخوێنرێتەوە وەک بێ تاقەتی هەندێک جار. 594 00:38:54,290 --> 00:38:56,625 - خۆبەزلزانینیش. - ئێهه... 595 00:38:58,795 --> 00:39:01,213 هاوڕێیەکم هەیە... دادوەرێک. 596 00:39:01,247 --> 00:39:03,415 ئاهەنگی هاوسەرگیری کچەکەی لە هەفتەیەکدایە. 597 00:39:03,449 --> 00:39:07,002 حەز دەکەم بتوانم جێگەی خۆم بگرمەوە ئەو و ٧٠٠ میوانەکەیان. 598 00:39:08,054 --> 00:39:09,554 - تۆ کۆت نەکردۆتەوە؟ - مممم. 599 00:39:09,589 --> 00:39:12,057 هەموویان پێشتر فرۆشراون. من بە کورتی دێمە سەرەوە. 600 00:39:13,793 --> 00:39:16,345 باشە من بارێکم هەیە سبەی دێتە ژوورەوە. 601 00:39:16,396 --> 00:39:18,680 500 سندوق یانەیەکی کەنەدی. 602 00:39:18,731 --> 00:39:21,850 لە بنەڕەتدا پلانم دانابوو بیهێڵمەوە، بەڵام بینینی ئەوەی کە چۆن حەز دەکەم دەست پێ بکەم 603 00:39:21,901 --> 00:39:25,020 پەیوەندییەکەمان لە لای ڕاستەوە کوژاوەتەوە پێ، چۆنە ڕێگەت پێبدەم هەتبێت؟ 604 00:39:25,071 --> 00:39:28,323 - چەند؟ - 60 گراند بۆ تەواوی بارەکە. 605 00:39:28,358 --> 00:39:30,826 بەڵام تۆ پیاوی خۆت بەکاردەهێنیت بۆ پیکاپەکە. 606 00:39:39,952 --> 00:39:42,754 وردەکارییەکانم بۆ بنێرن، ئێمە... سبەی بە پارە یەکلایی ببنەوە. 607 00:39:42,789 --> 00:39:44,489 باشە. 608 00:39:44,507 --> 00:39:46,675 باشە بەڕێزان، 609 00:39:46,709 --> 00:39:48,660 - سڵاو. - سڵاو. 610 00:39:48,678 --> 00:39:49,928 بەخۆشی. 611 00:39:49,962 --> 00:39:51,713 بەخۆشی. 612 00:39:52,665 --> 00:39:54,933 جارێک لە شیکاگۆ بووم. 613 00:39:54,967 --> 00:39:58,854 - ستیکی باش. - هەموو شتێک باشە. 614 00:39:58,888 --> 00:40:00,972 کەمێک ساردی، بەڵام بروکلینیش هەروایە. 615 00:40:01,006 --> 00:40:03,007 تۆ ڕادێیت، وابزانم. 616 00:40:03,026 --> 00:40:06,194 هاوینی ساڵی '17 بەناودا تێپەڕیم لەوێ لە ڕێگامدا بۆ کەمپی گرانت. 617 00:40:08,147 --> 00:40:09,781 دۆفبۆی، ها؟ 618 00:40:09,816 --> 00:40:11,850 - ئەهـ-هـ. - هەروەها منیش. 619 00:40:11,868 --> 00:40:13,852 کەتیبەی ونبوو. 620 00:40:14,787 --> 00:40:16,071 گاڵتە ناکات. 621 00:40:17,690 --> 00:40:20,242 چی دەربارەی تۆ؟ هیچ کردارێک دەبینیت؟ 622 00:40:20,293 --> 00:40:22,544 کەمێک. 623 00:40:22,578 --> 00:40:25,247 هەندێک چەقۆی گرت لە نارنجۆکێکی جێرییەوە. 624 00:40:25,298 --> 00:40:29,134 - هەشت مانگ لە نەخۆشخانە بەسەر بردووە. - عیسا. 625 00:40:32,672 --> 00:40:35,090 بڵێ با شتێکت لێ بپرسم. 626 00:40:36,041 --> 00:40:37,843 کابرایەکی وەک ڕۆتشتاین، 627 00:40:37,877 --> 00:40:39,811 کابرایەکی لەو جۆرە بەهای چییە؟ 628 00:40:39,846 --> 00:40:43,265 ئەو؟ لانیکەم ١٠ ملیۆن. 629 00:40:43,316 --> 00:40:45,484 - لەسەر ئاست؟ - بەقەد ئەوان گەورەیە. 630 00:40:45,518 --> 00:40:48,720 مەسیح، دانیشتنی لوسیانو لەسەر نیو ملیۆنێک. 631 00:40:48,738 --> 00:40:52,056 من ئەوە بە ڕاستییەک دەزانم. بڵاوبوونەوەی لە پارک ئەڤینۆ بەدەستهێنا. 632 00:40:52,075 --> 00:40:55,193 تۆ ئەوەندە قازانج دەکەیت یاری کارتی ڕاکردن؟ 633 00:40:55,227 --> 00:40:56,828 ڕفاندنی کارت. 634 00:40:56,863 --> 00:40:59,114 ئەو کەسێکی گێلە فرۆشیاری ماددە هۆشبەرەکان هەروەها. 635 00:40:59,165 --> 00:41:02,000 شەش مانگی کرد بۆ پاڵنانی هێرۆین یەک دوو ساڵ لەمەوبەر. 636 00:41:02,034 --> 00:41:04,002 بەڵام تەنها شەش مانگی کرد؟ 637 00:41:04,036 --> 00:41:05,837 بەڵێ دادوەرێکی کڕیوە. 638 00:41:05,872 --> 00:41:07,839 ئای ڕاستە. 639 00:41:09,258 --> 00:41:11,209 جیز، نیو ملیۆن دۆلار... دەتوانیت ئەوە بە خەیاڵتدا بهێنیت؟ 640 00:41:11,243 --> 00:41:14,346 تەمەنی چەندە... ئەو چییە، وەک سەردەمی ئێمە؟ 641 00:41:14,380 --> 00:41:16,748 ٢٢، ٢٣ ڕەنگە. 642 00:41:24,857 --> 00:41:28,110 ئێوە دەچنە ناوەوە بازرگانی مەییش؟ 643 00:41:28,144 --> 00:41:31,563 لۆسیمۆ دەڵێت نەخێر. گەرمای زۆر لە یاساوە. 644 00:41:31,597 --> 00:41:34,933 دەڵێت پارەی بەسە لە قەحبەخانەکانماندا. 645 00:41:34,951 --> 00:41:37,202 بەڵام تۆ ڕازی نیت؟ 646 00:41:37,236 --> 00:41:40,104 من ماسولکەی جۆنیم. کێ بە گێلێک دەدات کە من بیری لێدەکەمەوە؟ 647 00:41:40,123 --> 00:41:42,324 ئەگەر بەدەستت هێنا لە ناڕەحەتیدا، تەلەفۆنم بۆ مەکە. 648 00:41:42,375 --> 00:41:44,826 تۆ تەلەفۆن بۆ براکەم دەکەیت. و بۆیە ئەوەی دەتەوێت بیکەیت... 649 00:41:44,877 --> 00:41:48,046 تەنها داوای لۆلی بکە. ئەو چاوەڕێی تۆ دەبێت. 650 00:41:49,632 --> 00:41:51,800 هیوای بەختت بۆ دەخوازم، بەڵام ئەوە دەنگ دەدات کە پێویستت پێی نییە. 651 00:41:51,834 --> 00:41:53,618 - ئێمە بەختی خۆمان دروست دەکەین. - بەسە ڕاستە. 652 00:41:53,636 --> 00:41:55,137 هێی، خۆشە قسەت لەگەڵ بکەم، ها؟ 653 00:41:55,171 --> 00:41:57,339 - هەروەها تۆش. - جیمی دارمۆدی. 654 00:41:57,390 --> 00:41:59,474 - ئەل کاپۆن. - باشە ئەل. 655 00:42:00,626 --> 00:42:02,677 کاک تۆمپسۆن، سوپاس زۆر زۆر زۆر. 656 00:42:02,712 --> 00:42:06,231 لوبسترەکان زۆر باشن. پارەت داوە. من پیاوێکی دڵخۆشم. 657 00:42:06,265 --> 00:42:08,567 جارێکی تر دێینە لای ئێوە شوێن، تۆ پارەی بۆ دەدەیت. 658 00:42:08,601 --> 00:42:10,602 - ئێه، لە هەر کاتێکدا. - تۆ لێدان لە کۆترەکان دەکەیت. 659 00:42:11,487 --> 00:42:13,304 - ئاهە! - گاڵتەیەک، بەڵێ. 660 00:42:13,322 --> 00:42:15,807 - دووبارە سوپاس. چێژێکە. - تۆ دێی بۆ شیکاگۆ، 661 00:42:15,842 --> 00:42:17,909 - من چاکت دەکەمەوە. - باشە. 662 00:42:17,944 --> 00:42:21,363 جیمی، لەگەڵ کۆترەکان بوەستە. 663 00:42:21,414 --> 00:42:25,167 - بەڵام، دەزانی... - ئەوە گاڵتەجاڕییە. ئەمریکییەکان... حەزیان لە گاڵتەکردنە. 664 00:43:05,741 --> 00:43:08,076 - هێی، خاو بکەرەوە، پاڵەوان. - تۆ شیرینیم بۆ دەکڕی. 665 00:43:08,127 --> 00:43:10,378 نەخێر تافی. لە ئارباکل جونیۆری چەور دەچێت. 666 00:43:10,413 --> 00:43:12,864 - هێی! - نا نا نا، شیرینەکەم، شیرینەکەم. 667 00:43:12,882 --> 00:43:14,666 - بەم شێوەیە شیرینەکەم. - وەرە ئێرە. 668 00:43:14,700 --> 00:43:16,218 - بەم شێوەیە. - وەرە ئێرە تۆمی. 669 00:43:16,252 --> 00:43:17,969 - لەگەڵ باوکم بمێنەرەوە. - وەرە ئێرە. 670 00:43:18,004 --> 00:43:21,039 - ڕەنگە پێویست بێت وێنەیەکمان دەست بکەوێت. - نەخێر، ئەمڕۆ هەست بە حەز ناکەم. 671 00:43:21,057 --> 00:43:23,475 جەیمس دارمۆدی؟ خانم. 672 00:43:23,509 --> 00:43:25,560 - ئەوە ڕاستە. - بریکاری تایبەت ڤان ئەلدن، 673 00:43:25,595 --> 00:43:27,229 نووسینگەی داهاتی ناوخۆ. 674 00:43:28,815 --> 00:43:30,482 - دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ - بێگومان. 675 00:43:30,516 --> 00:43:32,684 - لەگەڵم دێیت؟ - جیمی. 676 00:43:35,071 --> 00:43:36,605 باشە ئازیزم. بڕۆ بۆ ماڵەوە. 677 00:43:36,656 --> 00:43:38,607 ئەمە باسی چییە؟ 678 00:43:38,658 --> 00:43:40,442 باشە. لە ماڵەوە دەتبینم. 679 00:43:40,493 --> 00:43:41,743 سوپاس بۆ تۆ خانم. 680 00:43:47,533 --> 00:43:49,534 خاچی خزمەتگوزاری بەرز، 681 00:43:49,568 --> 00:43:52,787 شەڕی سەینت... 682 00:43:52,839 --> 00:43:55,173 - چۆن ئەمە دەڵێی؟ - میهیێل. 683 00:43:56,926 --> 00:43:58,627 پێم وایە 684 00:43:58,678 --> 00:44:00,545 تۆ پیاوێکیت لەسەر هاتنی. 685 00:44:00,579 --> 00:44:03,181 من هەموو شتێکم باشە. 686 00:44:03,216 --> 00:44:05,433 پیاوی کۆلێژیش... پرینستۆن. 687 00:44:07,253 --> 00:44:08,854 بۆ ماوەیەک. 688 00:44:12,024 --> 00:44:14,059 ئایا من تووشی کێشە بووم یان شتێک؟ 689 00:44:14,093 --> 00:44:16,311 ویژدانی تاوانبار؟ 690 00:44:17,697 --> 00:44:19,948 تۆ خراپە پێم بڵێیت چ گۆ-گێرێکی وەک تۆ 691 00:44:19,982 --> 00:44:22,517 خەریکی کارکردنە بۆ چەواشەکارێکی وەک تۆمپسۆن؟ 692 00:44:24,070 --> 00:44:26,788 وا نییە. کاک د. تۆمپسۆن پایەیەکی کۆمەڵگاکەمانە. 693 00:44:26,822 --> 00:44:30,075 بە سوینی بڵێ. ئێمە هەموو شتێک لەبارەی ئەو و فیفە بچووکەکەیەوە دەزانین. 694 00:44:30,109 --> 00:44:32,077 ساختەکارییەکانی هەڵبژاردن، گرێفتەکە... 695 00:44:32,111 --> 00:44:34,412 هیچ کام لەوانە ئێمە حەزمان لێیە. 696 00:44:36,465 --> 00:44:38,884 - حەزت لە چییە؟ - مەی... 697 00:44:38,918 --> 00:44:41,887 هاوردەکردنی نایاسایی و بەرهەمهێنان. 698 00:44:48,811 --> 00:44:51,796 چۆن حەزت دەکرد بێیت کار بۆ مەکتەب؟ 699 00:44:56,969 --> 00:44:59,487 - قاچێکی چەقۆکێشم دەستکەوت. - گریمان بڵێم تۆ نا؟ 700 00:45:02,491 --> 00:45:05,493 ژنێکت دەستکەوت، کوڕێکی گەنج لە ماڵەوە. 701 00:45:08,414 --> 00:45:11,950 شتێکی شەرەفمەندە پیشە، جەیمس، 702 00:45:11,984 --> 00:45:14,169 شوێنی زۆر بۆ پێشکەوتن. 703 00:45:17,873 --> 00:45:20,458 بەدواداچوونێکی خواپەرستانەیە. 704 00:45:28,884 --> 00:45:30,969 ئایا دەتوانم یەکێکیانم هەبێت لەو جگەرانە؟ 705 00:45:33,172 --> 00:45:35,273 - ڕووناکییەکی پێ بدە. - دڵنیا. 706 00:45:38,894 --> 00:45:41,896 تۆ دەچیتە کڵێسا، نا تۆ کاک دەرمۆدی؟ 707 00:45:46,068 --> 00:45:47,736 بەڵێ، دڵنیابە. 708 00:45:47,787 --> 00:45:50,121 باشە ئەوا... 709 00:45:50,156 --> 00:45:52,457 دەزانی، ڕاستە؟ 710 00:45:56,078 --> 00:45:59,914 بەڵێ... چی؟ بزانە چی؟ 711 00:46:04,153 --> 00:46:06,838 - سەرسوڕمان بکە، کاوبۆی. - لوسی، بوەستە... واز لەوە بێنە. 712 00:46:06,872 --> 00:46:09,507 وەرە باوکە. 713 00:46:09,541 --> 00:46:12,060 - سەرسوڕمان بکە، کاوبۆی. - لوسی، بوەستە! 714 00:46:12,094 --> 00:46:14,312 - چی؟ - لەگەڵ گەوادی کاوبۆی. 715 00:46:14,347 --> 00:46:17,232 - سەرقاڵکەر و سەرقاڵکردنە. - باشە نوکی، وەرە. 716 00:46:17,266 --> 00:46:19,017 ئای بەڵێ. 717 00:46:24,991 --> 00:46:26,608 نوکی! 718 00:46:26,659 --> 00:46:29,244 چی؟! 719 00:46:29,278 --> 00:46:32,580 گوێم لە هاوار بوو. ئایا تۆ ڕاست دەکەیت؟ 720 00:46:32,615 --> 00:46:34,332 دەتوانم بچمە ژوورەوە؟ 721 00:46:34,367 --> 00:46:38,119 - نەخێر! کڵاوت دەوێت؟ - شتاینمان لەسەر وایەرەکە. 722 00:46:38,170 --> 00:46:39,704 ئای مەسیح. 723 00:46:39,738 --> 00:46:42,841 - چی؟ - باشە. 724 00:46:42,875 --> 00:46:45,960 هەمیشە قسەکانمان دەبڕێت! 725 00:46:46,012 --> 00:46:48,263 جیز لویس. 726 00:46:48,297 --> 00:46:50,098 چی؟ 727 00:46:51,350 --> 00:46:54,686 هاوارکردن؟ ئێمە گێل بووین، ئیدی! 728 00:46:54,720 --> 00:46:56,921 گێلکردن. 729 00:47:00,726 --> 00:47:03,061 - سڵاو؟ - ئەوە لۆلییە. 730 00:47:03,095 --> 00:47:05,363 هێی گوێ بگرە هاوڕێکەت لە نیویۆرکەوە، بانکڕۆڵ؟ 731 00:47:05,398 --> 00:47:08,766 - تەنها بە 90 گراند ئێمەی برد. - چی؟ 732 00:47:08,784 --> 00:47:11,236 ١٦ کاتژمێر و ئەویش دەیەوێت بۆ ئەوەی بەردەوام بیت. 733 00:47:11,270 --> 00:47:13,905 ئێمە ئەوەندە فڵچە نین لە ئێستادا، نوک. 734 00:47:17,159 --> 00:47:19,160 باشە، من ڕاست لەوێ دەبم. 735 00:47:23,499 --> 00:47:25,333 - ئێدی! - جا؟ 736 00:47:25,384 --> 00:47:29,220 - بە جیمی بڵێ ئۆتۆمبێلەکە بەدەوری خۆیدا بهێنێت. - جیمی تەلەفۆنی کرد بۆ ئەوەی نەخۆش بێت لە دەرەوە. 737 00:47:29,255 --> 00:47:32,223 کوڕی کۆیلە. 738 00:47:35,627 --> 00:47:37,595 - لوسی، دەرگاکە بکەرەوە. - نەخێر! 739 00:47:37,629 --> 00:47:39,597 ئای وەرە منداڵەکەم. دەبێت جلەکانم لەبەر بکەم. 740 00:47:39,631 --> 00:47:41,766 هیچ ڕێگەیەکی گێل نییە! 741 00:47:41,800 --> 00:47:43,818 بڕۆ کات لەگەڵ ئیدی بەسەر بەرە. 742 00:47:43,853 --> 00:47:45,904 دیارە ئەو زیاترە لە من گرنگە. 743 00:47:45,938 --> 00:47:47,355 من... 744 00:47:47,406 --> 00:47:50,191 نەخێر، ئەو زیاتر نییە گرنگە لە تۆ. 745 00:47:50,242 --> 00:47:54,028 بەڵام ئارنۆڵد ڕۆسشتاین و ٩٠ هەزار دۆلار گرنگترە! 746 00:47:54,080 --> 00:47:56,364 - دەرگای نەفرەتی بکەرەوە! - نەخێر! 747 00:47:59,001 --> 00:48:01,819 بۆچی نا تۆ دەچیت لەگەڵیدا کۆببیتەوە؟ 748 00:48:01,837 --> 00:48:04,172 بەڵێ، تۆ ئەوە دەکەیت. پشتم. 749 00:48:04,206 --> 00:48:06,758 لەوێدا بچۆرە ژوورەوە. بەڵێ بەڵێ! 750 00:48:06,792 --> 00:48:09,594 تکایە لوسی زۆر... گرنگە بۆ ئەوەی ئیدی بێتە ژوورەوە. 751 00:48:09,628 --> 00:48:13,014 - بکەرەوە... - دەرگای مەسخەرە بکەرەوە! 752 00:48:31,517 --> 00:48:33,851 - لە کوێیە؟ - خواردن لەگەڵ هاوڕێ ئیتاڵییەکە. 753 00:48:33,869 --> 00:48:36,738 نەمدەویست هیچ بڵێم، بەڵام ئەم ڕۆتشتاینە فێڵبازە. 754 00:48:36,789 --> 00:48:40,408 ڕاستگۆیانە ئەگەر ئەو ئەو کەسە نەبوایە کە هەیەتی، ئەوا دەیانکرد لە کوچەیەکی مەسخەرەدا دۆزیویانەتەوە. 755 00:48:40,459 --> 00:48:43,378 - باشە ئەو ئەوەیە کە خۆیەتی. - هەر بۆیە تەلەفۆنم کرد. 756 00:48:50,002 --> 00:48:52,337 ئێوەی هاوڕێیان هەرگیز گوێتان لە خەوتن بووە؟ 757 00:48:52,371 --> 00:48:54,305 کێ دەتوانێت بخەوێت بەم هەموو وروژاندنە؟ 758 00:48:56,175 --> 00:48:57,759 بیستم بەخت هیچی نەبوو بەختەوەرێک کە لەگەڵیدا بیکات. 759 00:48:58,894 --> 00:49:01,229 من یاریزانێکی لێهاتووم مەبەستی ئەوەیە. 760 00:49:01,263 --> 00:49:04,215 - ئەمەیە کە من دەیبیستم. - ممم، کەواتە؟ 761 00:49:04,233 --> 00:49:05,984 هەموو ئەمانە چییە سەبارەت بە بڕینی من؟ 762 00:49:06,018 --> 00:49:08,570 ئەوە نییە. خانوویەکی بچووکە. 763 00:49:08,604 --> 00:49:11,072 ئێمە تەنها ناتوانین مامەڵە لەگەڵ جۆری ئێوەدا بکەین لە کردار لە ئێستادا. 764 00:49:11,106 --> 00:49:13,491 کریدتەکەت لەگەڵ من باشە. 765 00:49:14,777 --> 00:49:16,744 بۆ ناناسین یەکتر باشترە؟ 766 00:49:16,779 --> 00:49:18,413 پێم وانییە حەزم لێیە ئەوەی من دەیبیستم. 767 00:49:18,447 --> 00:49:20,999 ڕەنگە نابێت گوێت لێبگریت بۆ گفتوگۆی گەورەکان. 768 00:49:21,033 --> 00:49:23,034 - ئەوە چۆنە؟ - چارلی، دانیشە. 769 00:49:23,068 --> 00:49:25,236 چارلی... چارلی. 770 00:49:36,081 --> 00:49:38,433 لە ئێستادا تۆ قەرزاری منیت... 771 00:49:38,467 --> 00:49:41,186 باشە، 93 گراند. 772 00:49:41,220 --> 00:49:45,473 کەمتر ٦٠ بۆ لۆدی ئەمشەو دەیخاتە 33. 773 00:49:45,524 --> 00:49:47,592 بۆیە دەتوانیت ئەو کاتە بەردەوام بیت لە یاریکردن. 774 00:49:47,610 --> 00:49:49,611 من قومار لە کوێ ناکەم هەست بە بەخێرهاتن ناکەم. 775 00:49:49,645 --> 00:49:52,564 ببورە هەست بەو جۆرە دەکەیت. 776 00:49:52,598 --> 00:49:54,282 کاشکردنی بۆ دەرەوە. 777 00:49:58,604 --> 00:50:00,705 تۆمپسۆن، ڕاستە؟ 778 00:50:01,924 --> 00:50:04,609 بیستوومە تۆ ئاشنایت لەگەڵ هاوسەرەکەم. 779 00:50:06,245 --> 00:50:08,613 - ببورە؟ - ژنەکەم. 780 00:50:08,631 --> 00:50:11,499 مارگرێت... تۆ بە ئۆتۆمبێلەکەیت بردە ماڵەوە. 781 00:50:14,286 --> 00:50:17,055 - ئەو پارەیەت لە کوێ وەرگرتووە؟ - ئەوە چ بزنسێکی تۆیە؟ 782 00:50:17,089 --> 00:50:18,840 ئەو پارەیە هی خۆیەتی بۆ ژنەکەت. 783 00:50:18,874 --> 00:50:20,975 ئای کەواتە تۆ بوویت کە دەیدەن پێی. 784 00:50:21,010 --> 00:50:24,012 لێرەدا، تۆ چەقۆ. بەهەر حاڵ من سەردەکەوم. 785 00:50:24,063 --> 00:50:27,315 هێی هێی! 786 00:50:27,349 --> 00:50:29,767 فڕێی بدە بە گێلەکەی دەرەوە. 787 00:50:36,808 --> 00:50:38,976 باشە، ئێمە چووینە ئەوێ یاساکانی ژووری جلگۆڕین. 788 00:50:38,994 --> 00:50:41,362 من شەڕێکی پاکی باشم دەوێت. نە گرتن، نە لێدانی نزم، 789 00:50:41,413 --> 00:50:44,115 کاتێک پێت دەڵێم بشکێنە. ئێستا دەست لە دەستکێشەکان بدە و بە شەڕەوە بێنە دەرەوە. 790 00:51:00,499 --> 00:51:03,167 لێی بدە! گێل لێیدا. 791 00:51:03,185 --> 00:51:06,354 ڕاستت بەرز ڕابگرە. قەڵغان، جاب جاب جاب. 792 00:51:13,362 --> 00:51:16,180 ئەگەر من تۆ بومایە گرەوم دەکرد لەسەر کوڕە بچووکەکە. 793 00:51:16,198 --> 00:51:19,450 - لێرە چی دەکەیت؟ - من هاندەری شەڕم. 794 00:51:19,485 --> 00:51:22,236 چی تر؟ 795 00:51:27,576 --> 00:51:29,911 کەواتە چەند دەزانیت سەبارەت بەم ڕاکێشانە 796 00:51:29,962 --> 00:51:33,047 کە ئەمشەو دێتە ژوورەوە بۆ ڕۆتشتاین؟ 797 00:51:38,037 --> 00:51:41,872 پێت دەڵێم، بۆ هاوڕێیەکی جوان وەک من، بە دڵنیاییەوە کچە ماڵییەکانم دەست دەکەوێت. 798 00:51:41,890 --> 00:51:43,890 من ئەوانەی ماڵەوەیان پێ ناخۆشە، 799 00:51:44,342 --> 00:51:47,227 بە تایبەت کاتێک کە داماون. من داماکانم خۆشدەوێت. 800 00:51:47,262 --> 00:51:49,479 کچەکەم ئەوەندە داماوە، 801 00:51:49,514 --> 00:51:51,881 ئەو بیری لەوە دەکردەوە کە ڕۆژەکە پاشەکەوتکردن بانکێک بوو. 802 00:51:53,651 --> 00:51:55,051 کچەکەم ئەوەندە داماوە، بیری لێدەکاتەوە 803 00:51:55,069 --> 00:51:57,688 دەنگی دوورگەی درێژ دەنگێک دروست دەکات. 804 00:51:57,722 --> 00:51:59,773 ڕاستە! دەست خۆش، سوپاس. 805 00:51:59,824 --> 00:52:02,726 کە لە نیوەڕۆی ئەمڕۆ باشتر کاری کرد. تۆ جەماوەرێکی نایابی. 806 00:52:02,744 --> 00:52:04,194 کچەکەم ئەوەندە زۆر داماوە، 807 00:52:04,228 --> 00:52:06,663 ئەو بیری لەوە دەکردەوە کە ئەو شاخە سەهۆڵینەیە ناوێکی ییدیش بوو. 808 00:52:08,700 --> 00:52:11,618 کچەکەم ئەوەندە داماوە، هەوڵیدا پودینگی ئەڵوو لە لۆریچییەک بکڕە. 809 00:52:11,669 --> 00:52:14,421 - باشە با بڕۆین. - نەخێر ڕاستە. 810 00:52:14,455 --> 00:52:16,924 وای لێکردبوو کە بە هەموو شارەکەدا ڕابکات. شتێکی تر دەربارەی کچەکەم، 811 00:52:16,958 --> 00:52:19,426 ئەو ئەوەندە داماو بوو، دواجار هەیانبوو بۆ سووتاندنی ماڵی قوتابخانەکە 812 00:52:19,460 --> 00:52:21,712 بۆ ئەوەی دەریبهێنێت لە پۆلی دووەم. 813 00:52:21,746 --> 00:52:24,464 ڕێگەیان پێدا پۆز بدات بۆ وێنەی پۆلەکە، 814 00:52:24,515 --> 00:52:26,800 بەڵام ئای کوڕم، ئایا ئەو لە ماڵەوە بوو. 815 00:52:26,851 --> 00:52:28,752 بیستووتە لە پێڵاوی تیمساح؟ 816 00:52:28,770 --> 00:52:31,438 باشە، ئەو جووتێک بوو... بە ڕەنگێکی ڕەنگاوڕەنگ کە هاوتا بێت! 817 00:52:31,472 --> 00:52:33,690 منیش بردم بۆ سەردانی باخچەی ئاژەڵان. 818 00:52:33,725 --> 00:52:36,777 بۆچی، پاسەوانی باخچەی ئاژەڵان سوپاسی کردم بۆ هێنانەوەی. 819 00:52:36,811 --> 00:52:38,695 خێزانێکی خۆشەویست هەرچەندە... کچێکی زۆر خۆش. 820 00:52:38,730 --> 00:52:41,648 خێزانێکی خۆشەویست. باوکی هەژارەکەی بەهۆی کێشەی قوڕگەوە مرد... 821 00:52:41,699 --> 00:52:43,984 هەڵیانواسی. 822 00:52:45,570 --> 00:52:48,104 برا هەژارەکەی، خۆشەویست chap، بەڵام ئەویش نەماوە. 823 00:52:48,122 --> 00:52:51,642 بە ڕەفتارێکی باشەوە، دەبێ نزیکەی ١٠ ساڵ دواتر بگەڕێتەوە. 824 00:52:51,676 --> 00:52:55,445 پێشتر لە بانکێکدا کاری دەکرد، بەڵام نەخێر گرنگ نییە سەرۆک چەندە حەزی لێتە، 825 00:52:55,463 --> 00:52:58,882 ناتوانیت لە بانک کار بکەیت و نمونە ببەنەوە ماڵەوە. 826 00:52:58,916 --> 00:53:00,167 ئای نەخێر! 827 00:53:00,218 --> 00:53:02,118 زۆر گێلکردن دیارە ئێستا، نەخێر؟ 828 00:53:05,974 --> 00:53:07,808 - باشە! - دەمانچەکانیان وەربگرن. 829 00:53:07,842 --> 00:53:11,228 تۆ گێلیت مردوویت. تۆ وەک مردوو باشیت گێلیت! 830 00:53:11,262 --> 00:53:12,813 - هەمووتان! - یاپەکەت دابخە. 831 00:53:12,847 --> 00:53:15,098 ئاسان ئاسانە، زەق مەبە. 832 00:53:22,973 --> 00:53:24,691 ئەوە چییە؟ 833 00:53:24,742 --> 00:53:26,243 چی؟ 834 00:53:26,277 --> 00:53:28,862 کە! 835 00:53:28,913 --> 00:53:31,164 بای مەسخەرە. حەسانەوە. 836 00:53:53,604 --> 00:53:56,106 دارستانەکان... بەدەستی بهێنە، بەدەستی بهێنە! 837 00:53:56,140 --> 00:53:58,558 وەرە ئێرە ئەی کوڕی کۆیلە! 838 00:54:38,149 --> 00:54:40,267 چی ئەو؟ 839 00:54:54,031 --> 00:54:56,366 دارمۆدی! جیمی! 840 00:54:58,035 --> 00:54:59,503 - بەدەستت هێناوە؟ - بەڵێ. 841 00:54:59,537 --> 00:55:01,838 - ئەوە چی بوو؟ - ئاسکە گێلەکان. 842 00:55:03,073 --> 00:55:05,459 بڕۆ، سواری ئۆتۆمبێلەکە بچۆ. بڕۆ، سکرام! 843 00:55:08,245 --> 00:55:10,380 وەرە با بڕۆین. لێی بدە. 844 00:55:18,473 --> 00:55:21,090 ئێستا دادگا کراوەیە. 845 00:55:21,109 --> 00:55:24,478 ¶ باشە، باشە بەیانی، دادوەر... ¶ 846 00:55:24,529 --> 00:55:27,931 ئێستا شتێکم هەیە بیڵێم، ها؟ 847 00:55:27,949 --> 00:55:29,816 ¶ وتم بەیانیتان باش، دەستەی سوێندخواردن... ¶ 848 00:55:29,867 --> 00:55:31,902 قحبەی گێل! 849 00:55:31,936 --> 00:55:36,239 ¶ دەبینم دەموچاوی من دەزانیت، ممممم، بە دڵنیاییەوە هەڵە بووە... ¶ 850 00:55:36,273 --> 00:55:38,792 - تکایە بوەستن! - ¶ کاتێک ئەو نیشانەیە دەبینم ¶ 851 00:55:38,826 --> 00:55:41,745 ¶ پەروەردگار ڕەحم بە ڕۆحم بکە... ¶ 852 00:55:41,779 --> 00:55:45,582 ¶ نەمتوانی بجوڵێنم، هیوادارم خنکێنم... ¶ 853 00:55:45,616 --> 00:55:49,669 ¶ هەمووی گاڵتە بوو، گوتم بەیانیتان باش دادوەر ¶ 854 00:55:49,720 --> 00:55:52,973 ¶ گوێت لێم بوو، بەیانیتان باش دادوەر... ¶ 855 00:55:53,007 --> 00:55:54,724 بەیانیتان باش سۆفی. 856 00:55:54,759 --> 00:55:57,761 - ¶ بەیانیتان باش دەستەی سوێندخواردن... ¶ - بەیانیتان باش. 857 00:55:57,795 --> 00:56:00,347 کاتێک ئەوە دەبینم، 858 00:56:00,398 --> 00:56:01,965 ئەوەی کە تازە وتوویەتی، 859 00:56:01,983 --> 00:56:04,935 بە دڵنیاییەوە دەتوانم بڵێم... 860 00:56:04,969 --> 00:56:07,303 ¶ ئای پەروەردگار ¶ 861 00:56:07,321 --> 00:56:11,491 ¶ یاسا-ڕەحم. ¶ 862 00:56:25,423 --> 00:56:27,707 زۆرم پێ خۆشە بەدەستی بهێنم ڕۆژێک هاوسەرگیری کرد. 863 00:56:27,758 --> 00:56:31,428 زۆر زۆر پەشیمانم. ببورن 864 00:56:31,462 --> 00:56:33,096 بۆ یەک سات. 865 00:56:33,130 --> 00:56:35,331 - هەمیشە بە تەلەفۆن قسە دەکات. - سڵاو. 866 00:56:35,349 --> 00:56:37,133 - ئەوە منم. - چی؟ 867 00:56:37,167 --> 00:56:40,604 ئەوە منم. کێشەیەکمان بۆ هات. 868 00:56:44,675 --> 00:56:47,677 باشە، من ڕاست لەوێ دەبم. 869 00:56:48,946 --> 00:56:51,982 فێلاس، فێلاس، هیچ پێشەنگایەتییەک و دەستگیرکردنێک. 870 00:56:52,016 --> 00:56:55,402 - چەند تەرم دۆزرایەوە؟ - لەم کاتەدا هیچ شتێک پشتڕاست نەکراوەتەوە. 871 00:56:55,453 --> 00:56:58,371 هەر کە شتێکمان زانی، ئێمە لێدوانێکی فەرمی دەدەین. 872 00:56:58,406 --> 00:57:00,874 چوار جەستە، خوێن لە هەموو شوێنێک. 873 00:57:00,908 --> 00:57:02,909 وەکو گێلێک بوو تیمی تەقەکردن. 874 00:57:02,960 --> 00:57:04,911 هیچ نیشانەیەکی بارهەڵگرەکە نییە؟ 875 00:57:06,414 --> 00:57:08,865 لە ساڵێکی هەڵبژاردنی نەفرەتیدا. 876 00:57:10,751 --> 00:57:12,886 - هێشتا فیدەکان لەسەر ئەمە؟ - نەخێر. 877 00:57:12,920 --> 00:57:15,138 دەستەکان هێشتا پڕن لە پرسەخانە. 878 00:57:16,340 --> 00:57:18,675 ڕەنگە کوسیک بێت تووشبوون بە جەڵتەی مێشک. 879 00:57:18,709 --> 00:57:21,478 تۆ گەمژە دەناسیت ناوی خۆی گۆڕی بۆ دۆیل؟ 880 00:57:22,730 --> 00:57:24,598 پرسیار مەکە. 881 00:57:27,551 --> 00:57:29,936 دەزانی شتە تایبەتەکە ئەوەیە 882 00:57:29,987 --> 00:57:33,323 کە لە هەمان کاتدا بانکی ناوەندی ئەمریکا هەڵیانکوتایە سەر میکی، 883 00:57:33,357 --> 00:57:35,158 ئەم گەوادییە 884 00:57:35,192 --> 00:57:37,160 سێ میل لە دوورەوە ڕوودەدات. 885 00:57:37,194 --> 00:57:39,412 ئایا ئەوە ڕێکەوت نییە؟ 886 00:57:43,167 --> 00:57:45,234 کەواتە ئایا تۆ دەتەوێت بۆ ئەوەی بیڵێم یان دەبێ بیڵێم؟ 887 00:57:47,237 --> 00:57:50,173 دەکرێت ڕۆتشتاین بێت خۆی داناوە. 888 00:57:52,910 --> 00:57:55,178 باشە، کەواتە کێ دەیزانی دەربارەی بارەکە؟ 889 00:58:01,519 --> 00:58:03,353 جیمی؟ 890 00:58:06,057 --> 00:58:09,109 کێ بە شێوەیەکی نهێنی نەماوە لەناکاو ون بوو. 891 00:58:12,063 --> 00:58:14,097 باشە، بیهێنە ژوورەوە. 892 00:58:24,576 --> 00:58:26,776 هێی ئەنجە ببورە. دەزانم درەنگ بووە. 893 00:58:26,794 --> 00:58:28,462 ئەه، جیمی لە؟ 894 00:58:28,496 --> 00:58:30,581 نەخێر من نەمبینیوە لە چەند کاتژمێرێکدا. 895 00:58:30,615 --> 00:58:32,416 پێم وابوو لە شوێنی کارەکەیە. 896 00:58:32,450 --> 00:58:34,668 ببورن کە تێکتان دەدەم. کاتێک دێتەوە ماڵەوە، 897 00:58:34,719 --> 00:58:36,587 پێی بڵێن هی نوکی بەدوایدا دەگەڕێت. 898 00:58:37,955 --> 00:58:39,890 باشە ئێستا من بەدەستم دەگات نیگەرانن. 899 00:58:39,924 --> 00:58:43,477 ڕەنگە تووشی هاوڕێیەکی بووبێت... هاوڕێی جەنگ ڕەنگە. 900 00:58:43,511 --> 00:58:45,429 پێت وایە دەتوانێت شتێکت هەبێت 901 00:58:45,463 --> 00:58:47,431 بۆ ئەوەی لەگەڵ پیاوەکاندا بکات کە هەڵیگرت؟ 902 00:58:47,465 --> 00:58:49,783 داوای لێبوردنتان لێ بکەن؟ 903 00:58:52,620 --> 00:58:54,304 هیچ کۆمێنتێک نییە. 904 00:58:54,322 --> 00:58:56,073 ئێستا دەبێت واز لە زەنگ لێدان بهێنیت! 905 00:58:56,107 --> 00:58:58,275 پەیامنێرانی کەر مژینی. 906 00:58:59,994 --> 00:59:02,279 ئەگەر بەیاننامەیەکیان دەوێت، پێیان بڵێن تەلەفۆن بۆ سەرۆکی شارەوانی بکەن. 907 00:59:02,313 --> 00:59:03,947 تەنانەت پەیامنێرانیش ئەوەندە گەمژە نییە. 908 00:59:03,981 --> 00:59:05,532 دەیاندەمێ بەیاننامەیەک دواتر. 909 00:59:05,583 --> 00:59:07,501 ناتوانم بەسەریدا زاڵ بم. مانای نییە. 910 00:59:07,535 --> 00:59:09,819 - نا؟ - وەرە ئێلی... جیمی؟ 911 00:59:09,837 --> 00:59:11,705 ئەو دەدات بە فیدراڵەکان ماڵی پرسە... 912 00:59:11,756 --> 00:59:13,874 ...لە بۆنەکە فڕێیان دەداتە دەرەوە. 913 00:59:13,925 --> 00:59:15,876 لەم نێوەندەدا ئەو لە دەرەوە بووە ڕاکێشانی ئەم کارە. 914 00:59:15,927 --> 00:59:18,545 - نەک چۆن، بۆچی. - بۆچی؟ چونکە تەماحکارە. 915 00:59:18,596 --> 00:59:21,998 ڕەنگە ئیرەیی بەخشیش بێت. مرۆڤەکان بەو شێوەیەن، نوکی. 916 00:59:23,718 --> 00:59:25,686 ئارنۆڵد ڕۆسشتاین. 917 00:59:26,971 --> 00:59:30,107 زۆر داوای لێبوردن دەکەم کاک. تۆمپسۆن بەردەست نییە. 918 00:59:33,194 --> 00:59:35,696 زۆر حەزی لە تۆ بوو بۆ ئەوەی پەیوەندی پێوە بکاتەوە. 919 00:59:40,952 --> 00:59:42,986 - بۆ کوێ دەچیت؟ - بۆ ئەوەی کەمێک هەوا بەدەست بهێنیت. 920 00:59:47,208 --> 00:59:49,376 کاک تۆمپسۆن، من دادپەروەر بووم هاتن بۆ بینینی تۆ. 921 00:59:49,410 --> 00:59:51,128 ببورە، دواکەوتووم بۆ کۆبوونەوەیەک. 922 00:59:51,162 --> 00:59:53,163 بەڕاستی تەنها ویستم بۆ ئەوەی ئەمە دابەزێنیت. 923 00:59:53,197 --> 00:59:55,382 من لە ڕێگادام بۆ نەخۆشخانە. 924 00:59:55,416 --> 00:59:58,302 - هیچ شتێکی جدی نییە، هیوادارم؟ - یەکێک لە ئەندامەکانمان... 925 00:59:58,336 --> 01:00:01,336 خاتوو شرۆدەر. ئەو کچە تووشی برینێک بووە. 926 01:00:06,186 --> 01:00:08,120 منداڵەکەی لەدەستدا. 927 01:00:10,073 --> 01:00:12,074 شێوازی پێکانەکە چۆن بوو؟ 928 01:00:13,860 --> 01:00:16,579 بەڕاستی من نیم بە ئازادی بڵێت. 929 01:00:18,865 --> 01:00:21,834 ¶ بۆ ناو لەبیرچوونە تاریکەکە لە کوێ هیچ سوودێکی نییە a'living ¶ 930 01:00:21,868 --> 01:00:25,638 ¶ ئەوا دەتوانیت من لایک بکەیت نزم لە خوارەوە لە زەوی ¶ 931 01:00:25,672 --> 01:00:27,372 ¶ کە ڕۆحێک نەبێت دەتوانێت بەدەوریدا بگەڕێت ¶ 932 01:00:27,390 --> 01:00:31,210 ¶ کێکەکەم ببەم، پاستاکەم لێ بسەنەوە ¶ 933 01:00:26,692 --> 01:00:30,311 ¶ تام و چێژم لێ بسەنێتەوە و تەنانەت تۆپی چاوم لێ بسەنەوە ¶ 934 01:00:30,345 --> 01:00:31,562 ¶ بەڵام پەروەردگار ¶ 935 01:00:31,613 --> 01:00:33,013 ¶ بەڵام پەروەردگار، کاک پیاو ¶ 936 01:00:33,031 --> 01:00:36,951 ¶ ئێستا مەبە ئەو بلوزانە. ¶ 937 01:00:38,853 --> 01:00:40,454 کۆمۆدۆر؟ 938 01:00:40,489 --> 01:00:42,573 کاک نوکی لێرە بۆ بینینی تۆ. 939 01:00:45,744 --> 01:00:49,046 باشە بینێرە ژوورەوە، لە پێناو خوادا. 940 01:00:54,169 --> 01:00:57,805 تەواو ئەو زریانە گەوادەی کە تۆ سواری بوویت دەستەکانت، ئەها کاک گەنجینەی؟ 941 01:00:57,839 --> 01:01:00,007 باشە بەیانیتان باش بۆ ئێوەش. 942 01:01:00,041 --> 01:01:02,009 ئەم تەرمانە لە دارستانەکاندا 943 01:01:02,043 --> 01:01:04,929 من وا گریمانە دەکەم سەر بە ئێوەن هاوڕێیەکت لە نیویۆرک؟ 944 01:01:04,980 --> 01:01:06,981 پیاوەکانی ڕۆتشتاین. 945 01:01:07,015 --> 01:01:09,333 تێناگەم بۆچی بەشداریت کرد. 946 01:01:09,368 --> 01:01:11,986 بەڵێ تۆ دەیکەیت! 947 01:01:12,020 --> 01:01:13,988 ئەوە چاکەیەک بوو بۆ شیکاگۆ. 948 01:01:14,022 --> 01:01:16,190 ئەوەش لەگەڵ ڕۆتشتاین ژمارەکان ڕاست بوون. 949 01:01:16,224 --> 01:01:18,109 تا ئەو کاتەی کە قسەی زل کردیت لە کەردا. 950 01:01:18,160 --> 01:01:20,945 گێلکردنی ڕۆتشتاین. 951 01:01:22,664 --> 01:01:25,065 لەلایەن هێنری گێلکردنی فۆرد. 952 01:01:30,505 --> 01:01:33,874 ئای من پێم وایە کێشەکانی من لە دارایی جیهان تێپەڕن. 953 01:01:34,872 --> 01:01:37,474 چ شەوێکی مەسخەرە. 954 01:01:44,049 --> 01:01:46,067 ئەمڕۆ حەوت ساڵە. 955 01:01:49,154 --> 01:01:51,072 - مابێل. - ئۆی. 956 01:01:53,525 --> 01:01:54,725 تازە چووبوومە زیندان. 957 01:01:57,838 --> 01:01:59,905 ڕۆژێک تێناپەڕێت، ئەوەندەت پێ دەڵێم. 958 01:01:59,923 --> 01:02:02,809 باشە، ڕەنگە ئەو کچە باشتر بێت. 959 01:02:06,964 --> 01:02:08,914 فیدسەکان دەبن لە هەموو ئەم شتەدا. 960 01:02:08,932 --> 01:02:11,801 ناتوانم تەرمی مردووم هەبێت کە لە دەوروبەرمدا پاڵکەوتبێت لەسەر ڕێگا... خراپە بۆ بازرگانی. 961 01:02:11,852 --> 01:02:13,853 باشە، تۆ دەبێت کەسێکیان پێ بدە. 962 01:02:13,887 --> 01:02:16,305 با دەستگیرکردنێک بکەن. 963 01:02:18,692 --> 01:02:20,926 ئەوە جیمییە. 964 01:02:20,944 --> 01:02:22,779 گێلەکە بەدەست بهێنە... ئەمە؟! 965 01:02:24,097 --> 01:02:25,314 جێی هێشتم کە جانتاکەم بەدەستەوە بوو. 966 01:02:25,365 --> 01:02:27,533 چ چەقۆیەکی بچووکی مەسخەرە. 967 01:02:27,568 --> 01:02:30,620 هەرگیز نەمدەزانی لەناو خۆیدا هەیە. 968 01:02:30,654 --> 01:02:32,989 جیمی؟ 969 01:02:35,209 --> 01:02:37,794 ئێه، گێلکردنی جیمی. 970 01:02:40,178 --> 01:02:41,712 نوکی. 971 01:02:41,746 --> 01:02:44,414 نوک! 972 01:02:46,467 --> 01:02:49,052 - دەتبەمەوە. من کارێکت پێدەدەم... - نوکی، گوێ بگرە... 973 01:02:49,086 --> 01:02:50,754 ...و بەم شێوەیە تۆ... بە گێلییەوە پارەم بدەنەوە؟! 974 01:02:50,772 --> 01:02:52,773 دوێنێ شەو بڕیار نەبوو بۆ ئەوەی بەو شێوەیە ڕووبدات، نوک. 975 01:02:52,807 --> 01:02:55,192 دڵنیابە کە باسی ئەوە دەکەیت بۆ ڕۆتشتاین وەک چۆن گوێزەکانت دەبڕێت. 976 01:02:55,226 --> 01:02:57,144 ئەوە هەمووی بەدەست دێت ڕاست بووەوە، بەڵێن دەدەم. 977 01:02:57,195 --> 01:02:58,928 ئایا تۆ ئەوەندە گەمژەیت؟ 978 01:02:58,946 --> 01:03:01,314 هیچ بیرۆکەیەکی مەسخەرەت نییە چۆن لە سەر سەرت تۆیت؟ 979 01:03:01,365 --> 01:03:04,151 - دەزانم زۆر ترسناکە... - پێم نەگوت هێواش بکەرەوە؟! 980 01:03:04,202 --> 01:03:05,569 هەوڵمدا پارەت پێ بدەم. هەوڵمدا... 981 01:03:05,603 --> 01:03:07,788 هەوڵمدا پێت بڵێم من ئیتر مناڵ نیم! 982 01:03:09,107 --> 01:03:11,359 وە کوشتن و دزی گێل؟ 983 01:03:12,010 --> 01:03:14,578 - ئەوە دەتکاتە پیاو؟ - نەخێر. 984 01:03:15,630 --> 01:03:18,098 مێشکت دەستکەوتووە، منداڵ. 985 01:03:18,132 --> 01:03:20,300 داهاتوویەکت هەبوو. 986 01:03:20,351 --> 01:03:22,919 سەیرکە، هێشتا داهاتوویەکم دەستکەوتووە... هەردووکمان دەیکەین. 987 01:03:24,722 --> 01:03:28,025 شەڕەکە، نوک، ئەو شتانەی لەوێ کردوومە؟ 988 01:03:28,059 --> 01:03:31,428 تۆ لە خەندەقێکدا دەژیت بۆ چەند مانگێک لەسەر یەک. 989 01:03:31,446 --> 01:03:34,431 کوشتنەکە، بۆنی مردن... 990 01:03:34,449 --> 01:03:36,933 نوکی، من هیچ نیم بەڵام بکوژێکە. 991 01:03:36,951 --> 01:03:39,870 دەزانی چەند جار من چوومە سەر لوتکە؟ 992 01:03:39,904 --> 01:03:42,122 ئەوان پێیان وتم پاڵەوانێکی مەسخەرە. ڕاستییەکەی ئەوەیە 993 01:03:42,156 --> 01:03:44,774 ئیتر گرنگیم پێ نەدەدا. 994 01:03:44,806 --> 01:03:46,841 من گرنگیم پێ نەدا. 995 01:03:48,727 --> 01:03:50,294 ئێستا لە ماڵەوەیت. 996 01:03:50,312 --> 01:03:52,513 - خێزانێکت دەستکەوت. - من دەچمە دۆزەخ، نوک. 997 01:03:52,564 --> 01:03:53,898 - لێی بدە. - نەخێر، منم. 998 01:03:53,932 --> 01:03:55,600 - تۆ نیت. - تەمەنم ٢٢ ساڵە. 999 01:03:55,634 --> 01:03:58,769 من کوڕان دەبینم وەک گێلکردنی لوسیانو لەگەڵ عەزییەکی فەنتازی بە ئەڵماسی مەسخەرە... 1000 01:03:58,803 --> 01:04:01,188 - ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟ - تۆش ئەوەت دەوێت! 1001 01:04:01,239 --> 01:04:03,741 ئەوە ئەوەیە کە... ئەوە ئەوەیە کە هەموومان دەمانەوێت. 1002 01:04:03,775 --> 01:04:06,494 لانی کەم من گەمژەکەم بەدەست هێنا بۆ ئەوەی بیبات. 1003 01:04:07,946 --> 01:04:10,865 زۆر گەمژە دەبیت بۆ ئەوەی من بە کەم سەیر بکات، جەیمس. 1004 01:04:10,916 --> 01:04:13,451 دەمتوانی بکوژیت. 1005 01:04:14,920 --> 01:04:17,204 بەڵێ، بەڵام تۆ نایکەیت. 1006 01:04:21,510 --> 01:04:24,762 سەیرکە، تۆ ناتوانی وا بیت نیو چەتەیەک، نوکی. 1007 01:04:24,796 --> 01:04:26,681 ئیتر نا. 1008 01:04:29,267 --> 01:04:30,685 با یارمەتیت بدەم. 1009 01:04:32,771 --> 01:04:34,055 ئەمە چییە بە گێلییەوە؟ 1010 01:04:34,106 --> 01:04:35,773 بەشی تۆیە بۆ دوێنێ شەو. 1011 01:04:39,478 --> 01:04:41,512 من داوای ئەمەم نەکرد. 1012 01:04:41,530 --> 01:04:43,714 پێویست نەبوو. 1013 01:04:52,555 --> 01:04:55,173 ¶ وە لەگەڵ کەوتنی شەو ¶ 1014 01:04:55,207 --> 01:04:57,976 ¶ خۆم دەبینمەوە کە بیرم دێتەوە ¶ 1015 01:04:58,010 --> 01:05:02,547 ¶ کە بەختەوەر ڕۆژێکی هەموو سەرنجڕاکێش ¶ 1016 01:05:02,565 --> 01:05:06,151 ¶ خۆشەویستی خۆمم دۆزیەوە ¶ 1017 01:05:06,185 --> 01:05:09,988 ¶ لە ئەڤاڵۆن ¶ 1018 01:05:10,022 --> 01:05:14,859 ¶ لە تەنیشت کەنداوەکە ¶ 1019 01:05:14,893 --> 01:05:17,946 ¶ خۆشەویستی خۆمم بەجێهێشت ¶ 1020 01:05:17,997 --> 01:05:21,249 ¶ لە ئەڤاڵۆن ¶ 1021 01:05:21,283 --> 01:05:26,371 ¶ و بە کەشتی ڕۆیشت ¶ 1022 01:05:26,405 --> 01:05:30,125 ¶ خەون بەوەوە دەبینم ¶ 1023 01:05:30,176 --> 01:05:31,576 ¶ لە ئەڤاڵۆن ¶ 1024 01:05:33,345 --> 01:05:38,600 ¶ لە ئێوارە تا بەیانی ¶ 1025 01:05:38,634 --> 01:05:41,886 ¶ و بۆیە پێم وایە ¶ 1026 01:05:41,920 --> 01:05:44,839 ¶ لە ¶ سەفەر دەکەم. 1027 01:05:44,873 --> 01:05:50,612 ¶ بۆ ئەڤالۆن. ¶ 1028 01:06:27,313 --> 01:06:29,764 کاکە ئێمە پێویستمان بە تۆیە لەگەڵ ئێمە وەرە. 1029 01:06:29,782 --> 01:06:31,984 چی دەکەیت؟ 1030 01:06:33,403 --> 01:06:35,437 - چی دەکەیت؟ - بچۆرە ژوورەوە لەوێ! 1031 01:07:17,342 --> 01:07:19,260 بەڕێز! 1032 01:07:21,647 --> 01:07:23,981 تۆ هەڵە دەکەیت. تۆ هەڵە دەکەیت. 1033 01:08:08,609 --> 01:08:11,144 - ئاڵتونەکەت دەست دەکەوێت؟ - گاڵتەم پێ دەکەیت؟ 1034 01:09:29,845 --> 01:09:32,131 شاری ئەتڵەسی بەشی شەریف پشتڕاستی کردەوە 1035 01:09:32,149 --> 01:09:34,967 کە تەرمێک دۆزرایەوە کە گیراوە لە ئا تۆڕی ماسیگرەکان ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ 1036 01:09:34,985 --> 01:09:38,571 هی هانس شرۆدەرە کە پیاوێکی ناوچەکەیە کە دوێنێ بێسەروشوێن بوو. وەستان. 1037 01:09:38,605 --> 01:09:41,023 شرۆدەر کە کاری دەکرد ناوبەناو وەک یاریدەدەری نانەوا، 1038 01:09:41,074 --> 01:09:43,159 لەم پێوەندییەدا داوای لێکرابوو لەگەڵ شەوی شەممە 1039 01:09:43,193 --> 01:09:45,361 کۆمەڵکوژی خوێناوی کەناری ڕێگا. وەستان. 1040 01:09:47,247 --> 01:09:49,832 مایسترۆ، تکایە دەتوانم تێبینیەکەمم هەبێت؟ تێبینییەک بۆ ئیدی. 1041 01:09:49,866 --> 01:09:52,168 ¶ ئاهههه. ¶ 1042 01:09:52,702 --> 01:09:54,453 ئەمجارەیان بالەدایە. 1043 01:09:57,340 --> 01:09:59,158 ¶ جۆنێسی پێشتر دەسوڕایەوە ¶ 1044 01:09:59,176 --> 01:10:00,993 ¶ هەرگیز لە ماڵەوە نەماوەتەوە ¶ 1045 01:10:01,011 --> 01:10:04,997 ¶ لەگەڵ کوڕەکاندا دەچووە دەرەوە و... ژنەکەی بە تەنیا جێبهێڵە ¶ 1046 01:10:05,015 --> 01:10:09,051 ¶ پاشان شارۆچکەکە وشک بووەوە، جۆنز دەستی کرد بە گریان ¶ 1047 01:10:09,102 --> 01:10:13,305 ¶ بەبێ کافێ و کابارێت دەزانم بە دڵنیاییەوە دەمرم ¶ 1048 01:10:13,339 --> 01:10:15,524 ¶ بۆ چەند هەفتەیەک ئەوە نیگەرانی کردبوو ¶ 1049 01:10:16,023 --> 01:10:18,107 ¶ بەڵام ئێستا هەست بە هاوڕەگەزبازی دەکات ¶ 1050 01:10:18,141 --> 01:10:20,141 ¶ گوێم لێ بوو کە دەیگوت هاوڕێیەکی ¶ . 1051 01:10:20,319 --> 01:10:22,487 ¶ لە دەرەوە لەسەر شەقام ئەمڕۆ، بڵێ! ¶ 1052 01:10:22,521 --> 01:10:25,657 ¶ هەرگیز نەمدەزانی ژنێکی نایابم هەبوو ¶ 1053 01:10:25,691 --> 01:10:29,995 ¶ تا شارۆچکەکە وشک بووەوە ¶ 1054 01:10:30,029 --> 01:10:34,449 ¶ شێوازی خەرجکردنی پارەکەم لەسەر ژنان تاوان بوو ¶ 1055 01:10:34,483 --> 01:10:36,418 ¶ ئەوەم لەگەڵ هاوسەرەکەم دۆزیەوە ¶ 1056 01:10:36,452 --> 01:10:39,037 ¶ دەمتوانی هەمبێت کاتێکی باشتر ¶ 1057 01:10:39,088 --> 01:10:40,922 ¶ دەمنارد بۆ وڵات ¶ 1058 01:10:40,957 --> 01:10:42,991 ¶ و هەمیشە هاوارم دەکرد هورای ¶ 1059 01:10:43,009 --> 01:10:47,012 ¶ بەڵام وێنەکەیم لە ئا جلی خۆشۆردن ڕۆژێکی تر ¶ 1060 01:10:47,046 --> 01:10:50,548 ¶ هەرگیز نەمدەزانی ژنێکی نایابم هەبوو ¶ 1061 01:10:50,599 --> 01:10:55,387 ¶ تا شارۆچکەکە وشک بووەوە. ¶ 1062 01:10:55,388 --> 01:11:05,388 هاوکاتکردن لەلایەن honeybunny www.addic7ed.com